Apartament de închiriat, Budapesta II, sector

Textul tradus
Apartament confortabil de 4 camere renovat armonios de închiriat în Törökvész. Datorită orientării spre sud, apartamentul este luminos, însorit toată ziua, într-un mediu verde excelent. Sediul său: living cu colț de studiu + 3 dormitoare, bucătărie-sufragerie-cămară, baie, toaletă utilată cu mașină de spălat, garaj. cu 1 loc de parcare la subsol Sufrageria si dormitoarele sunt conectate la balcon. Bucataria incorporata este dotata cu electrocasnice. Camerele sunt proaspăt vopsite, băile au fost refăcute Totul este pregătit pentru a vă muta într-o proprietate familiară, bine echipată. Centrul comercial Rózsakert (Spar, farmacie, restaurante) este situat în imediata vecinătate, grădinițe, școli, farmacii, cabinete medicale și Centrul Rózsadomb sunt la câțiva pași. Proprietatea mobilată poate fi mutată imediat interes! 1600 EUR/luna Numar de referinta: LK093103-NOK

Textul original
Törökvészen harmónikusan felújított, otthonos, 4 szobás lakás kiadó. Déli fekvésének köszönhetően a lakás egész nap világos, napfényes, remek zöldővezeti környezetben fekszik.Helyiségei: Nappali- dolgozósarokkal+ 3 hálószoba, konyha-étkező-kamra,fürdő,mosdó-mosógéppel felszerelt,pinceszinten 1 férőhelyes garázzsal kialakított.A nappali és a hálók erkélykapcsolatosak.A lakás elrendezése nagyszerű, a hálószobák külön nyílnak. A beépített konyha háztartási gépekkel felszerelt. Frissen festett helyiségek, a fürdők új burkolatot kaptak.Itt minden készen áll arra, hogy otthonos, jól felszerelt ingatlanba költözzön családjával.A környezet abszolút kertvárosi, rendkívül sok a zöldfelület. Közvetlen közelben a Rózsakert bevásárlóközpont (Spar, drogéria, éttermek), sétatávolságra óvodák, iskolák, gyógyszertárak, orvosi rendelők és a Rózsadomb Center található.A bútorozott ingatlan azonnal költözhető.Tisztelettel várom érdeklődésüket!

1600 EUR/hó

Referencia szám: LK093103-NOK