Apartament de închiriat, Budapesta VI, sector

Textul tradus

Textul original
Kiadó tágas, világos, 130 m²-es, teljeskörűen felújított, bútorozott és gépesített lakás a VI. kerületi Teréz körúton.

A 2. emeleti, dupla komfortos, klímával felszerelt ingatlan egy klasszikus, liftes társasházban található. A lakás elosztása kiváló: 3 külön nyíló hálószoba, egy tágas nappali, étkezős konyha, valamint két fürdőszoba biztosítja a kényelmet.

A környék infrastruktúrája kiváló: a Nyugati tér, Oktogon és Andrássy út pár perc sétára elérhető. A közelben számos étterem, kávézó, bolt, gyógyszertár, edzőterem és bevásárlási lehetőség található. A közlekedés rendkívül jó: a 4-6-os villamos, M1-es és M3-as metró, illetve több busz- és troli vonal is gyors elérhetőséget biztosít a város bármely pontjára.

A lakás azonnal költözhető. Minimum bérleti idő: 12 hónap.

Bérleti díj: 799.000 Ft / hó
Rezsi: kb. 44.000 Ft / hó (közös költséggel együtt)

Érdeklődni a megtekintéssel kapcsolatban előre egyeztetett időpontban lehet telefonon vagy e-mailben.

Balogh Attila
+36 20 9116 300
ingatlaniroda.attila.aa@gmail.com



For Rent: Spacious, bright, 130 m², fully renovated, furnished and equipped apartment on Teréz körút in District VI.

The 2nd-floor, double-comfort apartment with air conditioning is located in a classic condominium with an elevator. The layout of the apartment is excellent: 3 separate bedrooms, a spacious living room, a kitchen with dining area, as well as two bathrooms ensure comfort.

The infrastructure of the area is excellent: Nyugati Square, Oktogon, and Andrássy Avenue are just a few minutes’ walk away. There are numerous restaurants, cafés, shops, pharmacies, gyms, and shopping facilities nearby. Public transport is extremely good: tram line 4-6, metro lines M1 and M3, as well as several bus and trolleybus lines provide quick access to any part of the city.

The apartment is available for immediate move-in. Minimum rental period: 12 months.

Rent: 799,000 HUF / month
Utilities: approx. 44,000 HUF / month (including common costs)

For inquiries regarding viewings, please contact by phone or e-mail at a pre-arranged time.