Apartament de închiriat, Budapesta VI, sector

Textul tradus

Textul original
Kiadó Budapest VI.ker. Nagymező utcában egy felújított, 50 nm-es, bútorozott, gépesített, légkondicionált, egyedi loft lakás.
Magas mennyezetével ez egy klasszikus lakás, ahol nyugodt és barátságos légkör várja az első bérlőjét.
A lakás egy történelmi épület első emeletén található, az ablakok a csendes belső udvarra néznek.
Az alsó szinten található a nappali síkképernyős TV-vel, egy kényelmes, kihúzható kanapéval és egy nagyobb gardróbbal.
Nyitott terű, jól felszerelt konyha, zuhanyzós fürdőszoba és külön WC is rendelkezésre áll.
A másik alvóhely a galérián található egy king méretű dupla matraccal és fürdőszobával.
Az otthon melegéről elektromos fűtés gondoskodik.

Lokáció
Ez a hangulatos otthon a város szívében található, mindössze néhány lépésre az Operaháztól.
A legtöbb turistalátványosság (pl. Bazilika, Parlament) és a fiatalok által kedvelt szórakozóhelyek (pl. Szimpla Kert), éttermek, bárok és a mindennapi megélhetéshez szükséges dolgok pár perc alatt érhetőek el.
A tömegközlekedés is nagyon jó
(M1, 4-es, 6-os villamos, 70-es, 78-as troli, 105-ös busz).

Ideális választás 2-3 főnek.

Közös ktg.: 16.310 Ft
Bérleti díj: 280 000 Ft + 2 havi kaució
Érd.: +36 70 384 5305

A renovated, 50 sqm, furnished, fully equipped, air-conditioned unique loft apartment is for rent in Budapest, District VI, on Nagymező Street.
With its high ceilings, this is a classic apartment offering a calm and friendly atmosphere for its first tenant.

The apartment is located on the first floor of a historic building, with windows overlooking the quiet inner courtyard.
On the lower level, you will find the living room with a flat-screen TV, a comfortable pull-out sofa, and a large wardrobe.
There is an open-plan, well-equipped kitchen, a bathroom with a shower, and a separate toilet.
The second sleeping area is on the mezzanine, featuring a king-size double mattress and its own bathroom.
Electric heating provides the warmth of the home.

Location
This charming home is situated in the heart of the city, just a few steps from the Opera House.
Most tourist attractions ( Stephens Basilica, Parliament) as well as popular nightlife spots among young people (e.g. Szimpla Kert, Gozsdu Udvar), restaurants, bars, and everyday necessities are all within a few minutes reach.
Public transportation is also excellent (Metro line M1, trams 4 and 6, trolleybuses 70 and 78, bus 105).

Ideal for 2-3 people.

Common costs: 16,310 HUF
Rent: 280 000 HUF + 2 months deposit
Contact: +36 70 384 5305