Apartament de închiriat, Debrețin

Textul tradus
De închiriat pe termen lung în Debrecen, într-un mediu aglomerat, dar liniștit, un apartament luminos de 43 m², cu 2 camere, la etajul 1. Compartimentare: – Apartament cu 2 camere – Balcon francez în living, care lasă să intre și mai multă lumină – Încălzire cu convector pe gaz, costuri reduse la utilități Totul este la îndemână: – Stație de tramvai la 1 minut de mers pe jos – Centru comercial, magazine, servicii în apropiere – Parcare gratuită în spatele clădirii Apartamentul este gata de mutat imediat, mobilat. – De închiriat numai studenților maghiari sau cuplurilor care lucrează – Animalele de companie nu sunt permise – Fumatul nu este permis în apartament Chirie: 140.000 HUF/lună + utilități Cheltuieli comune: 13.885 HUF/lună Depozit: chirie pe 2 luni Pentru informații suplimentare sau pentru a programa o vizionare, vă rugăm să ne contactați!

Textul original
Hosszú távra kiadó Debrecen, frekventált, mégis csendes környezetben egy 43 m²-es, világos, 2 különnyíló szobás lakás az 1. emeleten.

Elrendezés:
– 2 különnyíló szoba
– Francia erkély a nappaliban, ami még több fényt enged be
– Gázkonvektoros fűtés, alacsony rezsiköltségek

Minden elérhető közelségben:
– 1-es Villamosmegálló 1 perc sétára
– Bevásárlóközpont, üzletek, szolgáltatások a közelben
– Ingyenes parkolás a társasház mögött

A lakás azonnal költözhető, bútorozott.
– Csak magyar diákoknak vagy dolgozó párnak kiadó
– Kisállat nem hozható
– Dohányzás nem megengedett a lakásban

Bérleti díj: 140.000 Ft/hó + rezsi
Közös költség: 13.885 Ft/hó
Kaució: 2 havi bérleti díj

További információért vagy megtekintés egyeztetéshez keressen bátran!