Apartament de închiriat, Solnoca

Textul tradus
<p>Agenția Imobiliară <strong>CasaNetWork</strong> din Szolnok oferă spre închiriere un <strong>apartament cu două camere, 55 m2, în centrul orașului Szolnok, pe strada Kassai</strong>.</strong></p><p>Caracteristici ale apartamentului de închiriat:<br /></p><ul><li>- clădire din cărămidă cu patru etaje <strong>3. situat la etajul 2, lângă *promenada* Zagyva,</strong></li><li>- *ferestrele și ușile din plastic sunt prevăzute cu obloane,</strong><li>- *baia cu cadă și toaletă se află în camera comună,</strong></li><li>- camerele sunt *acoperite cu parchet,</strong> celelalte camere sunt *acoperite cu gresie,</strong></li><li>- încălzirea se rezolvă cu *convectoare pe gaz* sau *încălzitoare de perete*,</strong><li>- apartamentul are *aer condiționat*,</li><li>- proprietarul caută *1 sau 2 chiriași adulți* care *sunt *nefumători*,</strong><li>- *animalele de companie nu sunt permise*,</strong></li><li>- apartamentul este *închiriat mobilat*,</strong></li><li><strong>- parcare gratuită* pe stradă,</li><li>- *cheltuieli comune* 10.500 HUF/lună</strong></li></ul><p><strong>Chirie 120.000 HUF/lună + cheltuieli comune + utilități. <br />La încheierea contractului trebuie achitat un depozit pe două luni, o chirie pe o lună și cheltuieli comune pe o lună.</strong></p><p><strong>Proprietarul solicită semnarea unei declarații de mutare în fața unui notar!</strong></p><p><strong>Apartamentul este destinat închirierii pe termen lung, minim 12 luni!</strong></p><p> Dacă apartamentul de închiriat cu numărul de identificare de mai sus <strong>155806802</strong> sau oricare dintre proprietățile din oferta noastră v-a stârnit interesul, vă rugăm să ne sunați cu încredere!</p><p>/Informațiile din anunț au fost întocmite pe baza datelor primite de la client./</p><p>Biroul nostru oferă clienților săi o gamă completă de servicii: administrare credite, servicii juridice, evaluare proprietăți, întocmire certificat energetic.<br /></p><p><strong>CasaNetWork - Ne simțim ca acasă în imobiliare!</strong></p>

Textul original

A szolnoki CasaNetWork Ingatlaniroda kiadásra kínál Szolnok belvárosában, a Kassai úton egy kétszobás, 55 m2-es lakást.

A kiadó lakás jellemzői:

• - négyemeletes téglaház 3. emeletén található, a Zagyva parti sétány közelében,
• - műanyag nyílászárók redőnnyel ellátottak,  
• - a kádas fürdőszoba és WC közös helyiségben található, 
• - a szobák parkettával, a többi helyiség járólappal burkolt,
• - fűtése gázkonvektorral illetve fali fűtőkkel megoldott,
• - a lakásban klíma van,
• - a tulajdonos 1, vagy 2 felnőtt bérlőt vár, aki dohányzásmentes,
• - kisállat nem megengedett,
• - a lakás bútorozottan kerül kiadásra,
• - ingyenes parkolás az utcán,
• - közös költség 10 500,- Ft/hó

Bérleti díj 120.000 Ft/hó + közös költség+ rezsi. 
A szerződés megkötéskor két havi kaució, egy havi bérleti díj valamint egy havi közös költség díjának megfizetése szükséges.

A tulajdonos közjegyző előtti kiköltözési nyilatkozat aláírását kéri!

A lakás hosszútávra, minimum 12 hónapra kiadó!

 Amennyiben a fenti 155806802-es azonosító számú kiadó lakás, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!