Apartament de închiriat, Seghedin

Textul tradus
Vă oferim spre închiriere un apartament din cărămidă cu o suprafață de 63 m², situat în Szeged, pe strada Juharfás. Apartamentul este situat la etajul al doilea și este dotat cu încălzire centralizată, care asigură o căldură plăcută chiar și în lunile de iarnă. Dispune de trei camere confortabile, fiind ideal pentru familii. Balconul are o suprafață de 3 m², de unde locatarii au vedere la stradă. Pe lângă faptul că este situat pe o stradă liniștită și pașnică, centrele comerciale și transportul public sunt ușor accesibile. Aruncați o privire!

Textul original
Kiadásra kínáljuk Szegeden, a Juharfás utcában található 63 m²-es, téglaépítésű lakást.
A lakás a második emeleten helyezkedik el, és távfűtéssel van ellátva, ami a téli hónapokban is kellemes meleget biztosít.
Három kényelmes szobája van, így ideális lehet családoknak.
Az erkély mérete 3 m², ahonnan az utcára nyíló kilátás tárul az ott lakók elé.
Amellett, hogy csendes és nyugodt elhelyezkedésű utcában van, mégis karnyújtásnyira megktalálhatók a bevásárlóközpontok és tömegközlekedés tekintetében is kiváló.
Tekintse meg Ön is személyesen!