Apartament de închiriat, Seghedin

Textul tradus

Textul original
KIADÓ ALBÉRLET A BELVÁROSBAN

Szeged belvárosában a Dugonics térnél, a Kálvária sgt. 11. sz alatt kiadó ez az 2024-es tégla építésű társasház 2. emeletén található amerikai-konyhás nappali +2 (külön nyíló) hálószobás, erkélyes, 68 m2 alapterületű lakás.
Az ingatlan bútorozatlan, a folyosón végig beépített szekrény került kialakításra, így a tárolás megoldott. A konyha gépesített ( hűtő, tűzhely, páraelszívó, mosogatógép).
A fűtés gázzal van megoldva, a hűtésről klíma gondoskodik, a lakás rezsije alacsony.

Az autó számára zárható garázs áll rendelkezésre. A garázs bérleti díja beletartozik a bérleti díj árába.

Egyetemek, gyorséttermek, pub-ok, szórakozási lehetőségek karnyújtásnyira.

Kisállat és dohányzás nem megengedett.

Várható beköltözés: 2025.09.01.

Minimum bérlési idő 1 év. A bérléshez 2 havi kaució szükséges a bérleti díjon felül.

Bérleti díj: 270.000Ft
Közös költség: 8500Ft/Hó

APARTMENT FOR RENT IN THE CITY CENTER - SZEGED!

Located in the heart of Szeged, right by Dugonics Square ( Kálvária Avenue 11. ) this 68m2 apartment is available for rent on the 2nd floor of a newly built brick condominium ( constructed in 2024 ).
The apartment features an open-plan kitchen with a living room, two separeted bedrooms, and a balcony.

It is unfurnished, but offers built-in wardrobes along the hallway for convenient storage.
The kitchen is fully equipped with modern appliances ( fridge, stove, extracort, hood, dishwasher ).
Heating is provided by a gas system, while cooling is ensured by air conditioning. The utility costs are low.

A private, lockable garage is available for your car, and the garage is included in the rental price.

Universities, fast food restaurants, pubs, and entertainment options are just a short walk away.

Pets and smoking are not allowed.

Avaiable from: September 1. 2025.
Minimum lease term: 1 year
Deposit: 2 months' rent

Monthly rent: 270.000HUF
Common costs: 8.500HUF/month