Apartament de închiriat, Debrețin

Textul tradus
Debrețin, la granița dintre Belváros și Libakert, pe linia de tramvai 2, este disponibil spre închiriere un apartament de 56 m2, la etajul 2, cu dormitor + sufragerie, într-un condominiu cu lift. Proprietatea are ferestre și uși din plastic, este încălzită cu convector pe gaz și are costuri de întreținere avantajoase. Camerele sunt luminoase, balconul mare este încorporat și dotat cu obloane. Temperatura ideală în apartament este asigurată de aerul condiționat! O oportunitate excelentă pentru un cuplu tânăr care lucrează sau chiar pentru studenți. Apartamentul este mobilat și utilat. Zona este căutată datorită proximității față de centrul orașului și accesibilității către Universitate, fie pentru naveta la serviciu, fie pentru programe de agrement. Este o alegere atractivă nu numai datorită apartamentului, ci și datorită naturii sigure și liniștite a zonei. În apropiere se află magazine alimentare, o farmacie, un cabinet medical și tot ce ați putea avea nevoie în timpul săptămânii. Piața principală este la câteva minute de mers pe jos, iar pe lângă proximitatea față de tramvai, are un transport excelent cu autobuzul. Închiriere pe termen lung, minim 1 an! Chirie: 220.000 HUF + utilități + 2 luni garanție! Certificat energetic în curs de publicare, anunțul va fi actualizat după finalizare! Aștept cu nerăbdare să fiți contactați pentru informații suplimentare! Debrecen, de închiriat, apartament, 2 camere, tramvai, Universitate, mobilat, Dózsa György, Libakert, centru

Textul original
Debrecen, Belváros és Libakert határán a 2-es villamos vonalán, kiadóvá vált egy 56 m2-es, szobás+ étkezős 2. emeleti lakás liftes társasházban. Az ingatlan műanyag nyílászárókkal rendelkezik, fűtése gázkonvektorral történik, kedvező fenntartási költségű. Szobái világosak, nagy méretű erkélye beépített, redőnnyel ellátott. A lakásba az ideális hőmérsékletet klíma biztosítja! Kiváló lehetőség fiatal dolgozó párnak, vagy akár egyetemistáknak is. A lakás bútorozott, gépesített. A belváros közelsége, az Egyetem megközelíthetősége miatt keresett városrész, legyen szó munkába járásról vagy akár szabadidős programokról. Nem csak a lakás, hanem a környék biztonságos és csendes jellege miatt is vonzó választás. Közelben élelmiszerüzletek, gyógyszertár, rendelő és minden amire a hétköznapok során szükség lehet. A főtér pár perces sétával elérhető, a villamos közelségén túl kiváló buszközlekedéssel rendelkezik.
Hosszú távra, minimum 1 éve kiadó!
Bérleti díj: 220.000 Ft + rezsi+ 2 havi kaució!
Energetikai tanúsítvány folyamatban, elkészülte után a hirdetés frissítésre kerül!
További felvilágosításért várom megkeresését!



Debrecen, kiadó, lakás, 2 szoba, villamos, Egyetem, bútorozott, Dózsa György, Libakert, belváros