Apartament de vânzare, Budapesta II, sector

Textul tradus
De vânzare în sectorul 2 pe strada Erőd, apartament cu 2 camere, situat la parter, în stare bună, cu LICENȚĂ DE UTILIZARE PERMANENTĂ, cu suprafață de 61 mp. Proprietatea este situată la primul etaj al unui bloc civil cu 3 etaje și 15 apartamente, fără lift, fiind ultimul apartament de pe coridor, deci nu există trecere prin fața ferestrei bucătăriei, astfel că această parte a coridorului poate fi folosită și ca balcon. Ferestrele celor două camere sunt orientate spre strada Erőd. Camerele și holul sunt acoperite cu parchet frumos, celelalte camere sunt placate cu gresie. Fereastra din bucătărie a fost înlocuită cu ferestre și uși noi din plastic. Obloane au fost instalate la toate ferestrele. Depozitarea este asigurată de o cămară, care găzduiește și mașina de spălat. Baia și toaleta cu bideu sunt situate într-o cameră separată. Iarna, încălzirea este asigurată de o centrală termică pe gaz, iar apa caldă este furnizată de o centrală electrică. Un aparat de aer condiționat cu inverter te ajută să faci față căldurii verii. Locatarii blocului de apartamente sunt oameni liniștiți și decenți. Transportul și serviciile din zonă sunt excelente. Bulevardul este situat la câțiva metri distanță, de unde tramvaiele 4 și 6 te duc în numeroase puncte din centrul orașului și în stații de metrou. Există numeroase oportunități de cumpărături în apropiere pentru locuitori. Vă rog să mă contactați pentru mai multe informații sau pentru a programa o vizionare. 74900000 HUF Număr de referință: LK013469

Textul original
Eladó a 2.kerületben az Erőd utcában egy első emeleti 61nm-es 2 szobás, szép állapotú lakás HOLTIG TARTÓ HASZONÉLVEZETTEL.Az ingatlan egy 3 emeletes lift nélküli 15 lakásos polgári épület első emeletén helyezkedik el a folyosó utolsó lakásaként, tehát a konyha ablaka előtt nincs eljárkálás, így a folyosó ezen része erkélyként is használható.A két szoba ablaka az Erőd utcára néz. A szobák és az előszoba szép parkettával fedettek, a többi helyiség járólapos. A konyhában az ablak ki lett új műanyag nyílászáróra. Minden ablakra redőny lett felszerelve.A tárolást egy kamra segíti, ahol a mosógép is helyet kapott. A fürdőszoba és a bidés wc külön helyiségben található. Télen a fűtésről gázcirkó gondoskodik, a melegvizet villanybojler biztosítja. A nyári hőséget inverteres klíma segít elviselni.A társasház lakói csendes, rendes emberek. A környék közlekedése és ellátottsága kiváló. A körút néhány méterre található, ahol a 4-es és 6-os villamosokkal a belváros számos pontjára, illetve metró megállókhoz jutunk el.A közelben számos bevásárlási lehetőség áll az itt lakók rendelkezésére.Bővebb felvilágosításért illetve megtekintéssel kapcsolatban várom megkeresését.

74900000 Ft

Referencia szám: LK013469