Apartament de vânzare, Budapesta II, sector

Textul tradus

Textul original
Bp, 2. ker. DUNÁHOZ, Margit hídhoz közel emeleti polgári lakás eladó
For English, please, scroll down.
Szeretne nagy terekkel rendelkező, hangulatos lakást karbantartott házban?
Főbb jellemzői néhány szóban:
- nyugati fekvésű
- 2. emeleti, liftes
- közepes állapotú lakás
- karbantartott ház
Részletes információk a lakásról:
2. ker. FRANKEL LEÓ ÚTON, Margit híd budai hídfőjéhez és Dunához közel, 2. emeleti (liftes), nyugati fekvésű, 74 nm-es, 2 szoba-hallos, közepes állapotú, tágas polgári lakás eladó.
A 2 külön bejáratú szoba 26 és 21 nm-esek és utcára néznek, hatalmas ablakaikon árad be a fény, redőnnyel felszereltek. A belmagasság 3,8 m, amely kellemes térérzetet biztosít.
Az ablakos konyha egybe van nyitva a hallal, így szép nagy tágas tér alakult ki, amelyben étkező is elfér. A fürdőszobában kád és mosdó található, a WC külön helyiségben van, mindkettő lichthofra szellőzik.
Tájékoztató jellegű alaprajz megtekinthető a hirdetésben/kérésre küldök. Irodának, rendelőnek is kiválóan alkalmas.
A fűtés cirkó kazánnal megoldott.
A karbantartott, liftes társasház homlokzata, villany- és gázvezetéke felújításra került. A közös költség 28 000 Ft + 3 évig 15 000 Ft. Vízóra van.
Közel van a Margitsziget ill. a Dunaparton a kerékpárutat használva elbiciklizhetünk a Kopaszi gáthoz vagy a Római partra is.
A közelben található SPAR, Mammut Bevásárló Központ.
A tömegközlekedés kiváló: 4,6,17,19,41 villamosok, HÉV, 9, 29-es busz
Irányár: 109 900 000 Ft (tehermentes)
+36 30 366 0068
Várom megtisztelő érdeklődését akár hétvégén is.
English
Budapest, District 2, close to DANUBE, Margaret Bridge, 3rd floor apartment for sale
Would you like a cozy apartment with large spaces in a well-maintained house?
Main features in a few words:
- west-facing
- 3rd floor, with elevator
- average condition apartment
- maintained house
Detailed information about the apartment:
District 2, FRANKEL LEÓ ÚT, close to Margaret Bridge and Danube, 3rd floor (with elevator), west-facing, 74 sqm, living room + 1 bedroom + hall, medium condition spacious apartment for sale.
The 2 rooms are 26 and 21 sqm, have separate entrances and face the street, their large windows let in light, and are equipped with shutters. The ceiling height is 3.8 m, which provides a pleasant feeling of space.
The kitchen with window is open to the hall, creating a nice large spacious space that can also accommodate a dining area.
The bathroom has a bathtub and sink, the toilet is in a separate room, both are ventilated by the lichthof.
An informative floor plan can be viewed in the advertisement/I will send it upon request. It is also excellent for an office.
The heating is solved with a circular boiler.
The facade, electricity and gas pipes of the well-maintained, elevator-equipped apartment building have been renovated. The common cost is 28,000 HUF + 15,000 HUF for 3 years. There is a water meter.
It is close to Margaret Island and the Danube Bank, using the bicycle path, we can cycle to the Kopaszi Dam or the Római part.
Nearby are SPAR and Mammut Shopping Center.
Public transport is excellent: trams 4,6,17,19,41, HÉV, bus 9, 29
Guide price: 109,900,000 HUF
+36 30 366 0068
You can contact me in English as well even on the weekends.