Apartament de vânzare, Budapesta II, sector

Textul tradus
Un apartament însorit de 150 de metri pătrați, construit din cărămidă, la parter și conectat la grădină, este de vânzare în sectorul 2 din Budapesta, lângă școala franceză. Proprietatea face parte dintr-un bloc de 3 apartamente, cu 3 etaje, cu apartamente individuale pe fiecare etaj. Fiecare apartament are intrare privată, astfel încât liniștea locatarilor este asigurată. Acoperișul a fost complet renovat acum 3 ani, trotuarul din jurul casei a fost reasfaltat, scurgerea apei a fost rezolvată, iar gardul a fost, de asemenea, reconstruit. Distribuția apartamentului este excelentă: un living spațios și 3 dormitoare confortabile oferă locatarilor spațiu privat. Proprietatea are două intrări, iar în față și în spate a fost creată o terasă, unde timpul liber poate fi petrecut plăcut. Există un grătar în grădină în grădina cu copaci seculari, deci este o alegere ideală și pentru iubitorii de grătar. Există, de asemenea, spațiu pentru parcarea mai multor mașini în grădină. Grădina are aproape 400 de metri pătrați, fiind destinată uzului propriu al locatarilor și putând fi îndepărtată, dacă se dorește. Dacă sunteți în căutarea unei case liniștite și verzi în inima Budapestei, unde vă puteți bucura de apropierea naturii, departe de zgomotul orașului, dar având în același timp toate instituțiile importante în apropiere, nu mai căutați! Centrele comerciale, Centrul Cultural Klebelsberg, școlile, grădinițele, stația de autobuz se află la câteva minute de mers pe jos. Acest apartament cu acces la grădină satisface toate nevoile, fie pentru familii, fie pentru cei care caută o insulă de liniște în agitația vieții urbane. Există numeroase opțiuni de transport public, parcuri, grădinițe, școli, o piscină, oportunități sportive și de cumpărături în apropiere, astfel încât toate nevoile pot fi ușor satisfăcute. Dacă sunteți interesat, vă rugăm să ne contactați cu încredere! Stimate persoană interesată! Aș dori să vă ofer asistență profesională în căutarea proprietății dvs., așa că, dacă sunteți interesat de anunț, vă rugăm să ne sunați pentru informații suplimentare și o vizionare. De asemenea, vă pot arăta o proprietate care se potrivește ideilor dvs. din gama Duna House. Biroul nostru vă stă la dispoziție cu consultanță gratuită privind creditul și administrare completă. Număr de referință: LK052860

Textul original
Budapest 2. kerületében, Francia iskola szomszédságában eladó egy napfényes, 150 négyzetméteres, tégla építésű, földszinti kertkapcsolat lakás
Az ingatlan része egy 3 lakásos háznak, mely 3 szintes, szintenként 1-1-1 lakással. Minden lakásnak a bejárata privát, így az ott élők nyugalma biztosított.
A tetőt 3 éve teljes körűen felújították, a ház körüli járdát újra kövezték, víz elvezetést megoldották, a kerítés is újra lett építve.
A lakás elosztása kiváló: egy tágas nappali és 3 kényelmes hálószoba biztosítja a lakók privát terét. Az ingatlan két bejárattal rendelkezik, és elől-hátul terasz került kialakításra, ahol a szabadidő kellemesen tölthető. Az ősfás kertben kerti sütögető található, így a grillezés szerelmesei számára is ideális választás. A kertben lehetőség van több autó parkolására is. A kert mérete közel 400 négyzetméter, mely a lakók saját használatára szolgál, és igény esetén le is választható.
Ha egy csendes, zöldövezeti otthont keres Budapest szívében, ahol a város zajától távol élvezheti a természet közelségét, de mégis minden fontos intézmény a közelben van, ne keressen tovább! Bevásárló központok, Klebelsberg Kultúrkúria, iskolák, óvodák, buszmegálló pár perc sétára elérhető.
Ez a kertkapcsolatos lakás minden igényt kielégít, legyen szó akár családokról, akár azokról, akik a nyugalom szigetét keresik a nagyvárosi élet forgatagában.
A közelben számos tömegközlekedési lehetőség, parkok, óvodák, iskolák, uszoda, sportolási és bevásárlási lehetőség található, így minden szükséglet könnyedén kielégíthető.

Ha felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK052860