Apartament de vânzare, Budapesta IV, sector

Textul tradus
DE VANZARE APARTAMENT LINISIT, INSOLARIT IN ZONA VERDE! Ofer spre vanzare IV. un apartament cu balcon intr-o zona populara a cartierului, in zona verde, intr-un mediu linistit si intr-o locatie buna din punct de vedere al traficului! Apartamentul de 79 m2 2+2 camere este situat intr-un bloc de apartamente cu 3 etaje nu departe de paraul Szilas. Imobilul este construit din caramida si a fost construit in anul 2000. Apartamentul are o cameră de zi, precum și 3 dormitoare cu intrări separate, o bucătărie, o cămară și o sufragerie. Din living se deschide un balcon de 3,1 m2. Baia și toaleta sunt separate. Mobilierul încorporat în mai multe locuri din apartament facilitează depozitarea. Se incalzeste cu centrala proprie cu gaz, iar caldura este disipata cu calorifere plate. Apartamentul are orientare nord-vest, ferestrele sunt orientate spre gradina interioara si strada. A suferit o renovare estetică continuă. Proprietatea include o boxa de 3 m2 la parter. Optional se poate achizitiona si un garaj. Magazinele și facilitățile de cumpărături sunt la câteva minute, iar transportul public este la 5 minute de mers pe jos. Centrul Újpest este la 15 minute. Dacă v-am trezit interesul, contactați-mă la datele mele de contact! Dragă parte interesată! Aș dori să vă ofer ajutor profesionist în căutarea proprietății, așa că dacă sunteți interesat de anunț, vă rugăm să mă sunați pentru mai multe informații și o vizionare. Îți pot arăta și o proprietate de la Duna House care se potrivește cu ideile tale. Biroul nostru oferă consiliere gratuită de credit și administrare completă. Număr de referință: LK095878

Textul original
CSENDES NAPFÉNYES ZÖLDÖVEZETI LAKÁS ELADÓ!
Eladásra kínálok a IV. kerület kedvelt részén, zöldövezeti, csendes környezetben és közlekedés szempontjából is jó helyen lévő erkélyes lakást!
A 79 m2-es 2+2 szobás lakás a Szilas-pataktól nem messze, egy 3 emeletes társasházban található . A társasház tégla építésű, 2000-ben épült.
A lakásban található egy nappali, valamint 3 külön bejáratú hálószoba, konyha, kamra, étkező. A nappaliból nyílik egy 3.1 m2-es erkély is. A fürdőszoba és a mellékhelyiség külön található. A lakásban több helyen beépített bútorok teszik könnyebbé a tárolást. Fűtése saját gáz-cirkó kazánnal történik, a hőleadás lapraditárokkal megoldott. A lakás észak-nyugati tájolású, az ablakok a belső kert valamint az utca felé néznek. Esztétikai felújításon folyamatosan átesett. Az ingatlanhoz tartozik egy a földszinten található 3 m2-es tároló. Választhatóan megvásárolható hozzá egy garázs is.
Üzletek, bevásárlási lehetőség pár percre, tömegközlekedés 5 perc sétára található. Újpest központ 15 perc alatt elérhető.
Amennyiben felkeltettem érdeklődését, keressen elérhetőségeimen!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK095878