Apartament de vânzare, Budapesta V, sector

Textul tradus
Atenţie! O adevărată curiozitate! Într-o zonă populară a sectorului 5! Vă oferim spre vânzare un apartament frumos renovat, situat la etajul 2, însorit, pe celebra stradă Semmelweis din sectorul 5. Dacă sunteți în căutarea unui apartament modern, bine echipat și excelent amplasat în inima Budapestei, nu căutați mai departe. Această proprietate este o alegere ideală din toate punctele de vedere, fie că este vorba de o investiție sau de construirea unei locuințe noi. Având în vedere locația, zona din jurul proprietății este dinamică și plină de viață. Locația în centrul orașului oferă numeroase oportunități culturale și recreative. Restaurantele, cafenelele și magazinele din apropiere asigură că totul este la îndemână. Proprietatea nu numai că atrage prin atmosfera sa luminoasă și prietenoasă, dar oferă și o oportunitate specială. Operatorul proprietății operează un serviciu de cazare, care este permis conform reglementărilor actuale și poate fi utilizat în continuare. Chiar și în cazul schimbării proprietarului imobilului. Procesul de închiriere gestionat de operator promite confort maxim și utilizare fără griji pentru noul proprietar. Proprietatea este potrivită și pentru închiriere pe termen lung, deoarece va fi o proprietate valoroasă în posesia dumneavoastră pentru o perioadă lungă de timp. Prin urmare, este o alegere perfectă atât pentru un investitor, cât și pentru propria locuință. Proprietatea va fi predată complet mobilată, așa că trebuie doar să vă aduceți bagajele. Suprafața construită a proprietății este de 130 mp. Distribuție: 3 camere decomandate, dintre care una are și dressing, 2 băi separate, bucătărie, hol, living. Proprietatea dispune de încălzire centrală. O oportunitate unică disponibilă în acest moment pe piață, nu o ratați! Sunați pentru mai multe informații!

Textul original
Figyelem! Igazi kuriózum! 5. kerület közkedvelt részén!Eladásra kínálunk az 5. kerület, híres Semmelweis utcában, egy gyönyörűen felújított, 2. emeleti, napfényes lakást.Aki egy modern, jól felszerelt és kiváló helyen levő lakást keres Budapest szívében, ne keressen tovább.Ez az ingatlan minden szempontból ideális választás, legyen szó befektetésről vagy éppen egy új otthon létrehozásáról.A lokációt tekintve az ingatlan környéke dinamikus és élettel teli. A belvárosi helyszín számos kulturális és szabadidős lehetőséget rejt magában. A közelben található éttermek, kávézók és üzletek biztosítják, hogy minden megtalálható legyen egy karnyújtásnyira.Az ingatlan nemcsak világos és barátságos hangulatával hívogat, de egy különleges lehetőséget is rejt magában.Az ingatlanban üzemeltető által szálláshely szolgáltatás működik, amely a jelenlegi szabályozás szerint engedélyezett és a továbbiakban is hasznosítható. Ingatlan tulajdonos váltás esetén is.Az üzemeltető által kezelt kiadási folyamat maximális kényelmet és gondtalan használatot ígér az új tulajdonos számára.Az ingatlan hosszútávú kiadásra is alklalmas, hiszen sokáig egy értékálló ingatlan lesz az Ön tulajdonában.Így tökéletes választás befektetére is, illetve saját otthonnak is.Az ingatlan teljes berendezéssel kerül átadásra, így Önnek csak a bőröndjeit kell magával hoznia.Az ingatlan alapterülete 130nm. Elosztása:3 külön nyíló szoba, az egyikben gardrób is található, 2 külön nyíló fürdőszoba, konyha, hall, nappali..Az ingatlanban cirkó fűtés van.Egyedülálló lehetőség jelenleg a piacon, ne maradjon le róla!További információért hívjon!