Apartament de vânzare, Budapesta VII, sector

Textul tradus
Această locuință merită vizitată de toți cei care doresc să se bucure de confortul și emoția vieții urbane, petrecându-și în același timp viața de zi cu zi într-un apartament liniștit, însorit și exclusivist. Dacă sunteți unul dintre ei, nu ezitați: contactați-ne pentru a cunoaște această bijuterie unică cât mai curând posibil. Ferestrele cu vedere la stradă întăresc și mai mult sentimentul că locuim cu adevărat în inima orașului, dar suntem totuși departe de zgomotul orașului. Apartamentul în sine merită atenție, deoarece a fost renovat frumos, astfel încât rezidenții să poată trăi într-un mediu sofisticat și elegant. Una dintre caracteristicile remarcabile ale proprietății este balconul, de unde se deschide o priveliște uimitoare asupra Citadelei. Această caracteristică nu numai că conferă apartamentului o atmosferă unică, dar poate fi și locul perfect pentru o cafea de dimineață sau un pahar de vin liniștit seara, în timp ce luminile orașului vă încântă. Apartamentul este o adevărată raritate, ușor accesibil sunând la lift. Spațiile însorite captivează imediat intrarea, promițând că fiecare zi a viitorilor rezidenți va fi plină de lumină și căldură. Livingul spațios și confortabil este locul perfect pentru relaxare și reuniuni de familie. Un apartament de vânzare de 103 m², în stil burghez superior, situat la o scară superbă, decorată cu vitralii. Număr de referință: LK072601-NOK

Textul original
Erre az otthonra mindazoknak érdemes figyelniük, akik szeretnék a nagyvárosi élet kényelmét és pezsgését élvezni, miközben egy csendes, napfényes és exkluzív lakásban töltik mindennapjaikat. Ha Ön is közéjük tartozik, ne habozzon: vegye fel velünk a kapcsolatot, hogy mielőbb megismerhesse ezt a páratlan gyöngyszemet.Az utcai nézetre nyíló ablakok tovább erősítik azt az érzést, hogy valóban a város szívében élünk, de mégis távol vagyunk a város zajától. A társasház maga is figyelmet érdemel, hiszen gyönyörűen felújították, így a lakók egy kifinomult és elegáns környezetben élhetnek.Az ingatlan egyik kiemelkedő tulajdonsága az erkély, ahonnan lenyűgöző kilátás nyílik a Citadellára. Ez a funkció nem csak egyedülálló atmoszférát kölcsönöz a lakásnak, de tökéletes helyszín lehet reggeli kávézáshoz vagy egy nyugodt esti pohár borhoz, miközben a város fényei elvarázsolják az embert.A lakás egy igazi ritkaság, mely a hívó lifttel könnyedén megközelíthető. A napfényes terek azonnal magukkal ragadják a belépőt, ígéretet adva arra, hogy a jövőbeni lakók minden napját fény és melegség fogja kitölteni. A tágas és hangulatos nappali tökéletes helyszín a pihenésre és a családi összejövetelekre.Eladó egy, 103 m^2-es nagypolgári lakás, amely egy lélegzetelállítóan szép, festett üvegekkel díszített lépcsőházban található.

Referencia szám: LK072601-NOK