Apartament de vânzare, Budapesta XI, sector

Textul tradus
Un apartament panoramic cu balcon este de vânzare în sectorul 11, în imediata vecinătate a orașului Kelenföld! O locuință însorită și prietenoasă este de vânzare în cartierul Kelenföld, situată la etajul 6 al unui condominiu cu lift, care este nu doar perfect pentru uz personal, ci și o excelentă oportunitate de investiție! Apartamentul are o cameră mare, precum și o bucătărie și o baie separate. Instalația electrică din cameră a fost deja înlocuită, iar ferestrele și ușile sunt, de asemenea, noi. Apartamentul, inundat de lumină naturală în orele după-amiezii, este extrem de plăcut, iar aerul condiționat oferă o temperatură confortabilă pe tot parcursul anului. Clădirea izolată garantează facturi mici la utilități, liftul oferă confort, iar vederea panoramică de pe balcon este o priveliște cu adevărat rară în această categorie! Condominiul este ordonat, liniștit și are o comunitate rezidențială bună, iar complexul rezidențial este înconjurat de un parc verde, astfel încât vă puteți bucura de confortul urban și de apropierea de natură în același timp. Locație excelentă din punct de vedere al transportului: Kelenföld este accesibil în câteva minute, așadar metroul M4, calea ferată, autobuzele, tramvaiele sunt în apropiere. De asemenea, se ajunge rapid în centrul orașului cu mașina, dar toate serviciile se găsesc în zonă (școală, grădiniță, magazine, medic, oportunități de cumpărături). Proprietatea este gata de mutat imediat! Dacă sunteți interesați, vă rugăm să ne contactați cu încredere!

Textul original
Eladóvá vált a XI. kerületben, Kelenföld közvetlen közelében egy erkélyes, panorámás lakás!

Kelenföld szomszédságában eladó egy 6. emeleti, liftes társasházban található, napfényes, barátságos otthon, amely nemcsak saját használatra tökéletes, de remek befektetési lehetőség is!

A lakás 1 nagy szobával rendelkezik, illetve egy külön konyha és fürdő található meg benne.
A szobában a villanyvezetékeket már kicserélték, a nyílászárók is újak.

A délutáni órákban természetes fénnyel elárasztott lakás hangulata rendkívül kellemes, a klíma pedig egész évben komfortos hőmérsékletet biztosít.
A szigetelt épület alacsony rezsit garantál, a lift kényelmet ad, az erkélyről pedig panorámás kilátás tárul elénk ez a látvány igazán ritka ebben a kategóriában!
A társasház rendezett, csendes, jó lakóközösségű, a lakótelepet zöld park veszi körbe, így egyszerre élvezhető a városi kényelem és a természet közelsége.
Közlekedés szempontjából kiváló fekvésű: Kelenföld pár perc alatt elérhető, így M4 metró, vasút, buszok, villamosok a közelben. Autóval is gyors a bejutás a belvárosba, de a környéken minden szolgáltatás megtalálható (iskola, óvoda, boltok, orvos, bevásárlási lehetőség).

Az ingatlan azonnal költözhető!
Amennyiben felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!