Apartament de vânzare, Budapesta XII, sector

Textul tradus
Vă oferim spre vânzare un apartament însorit, situat la etajul 3, în sectorul 12, în Piața Királyhágó. Apartamentul este situat la ultimul etaj al clădirii, suprafața utilă fiind de 75 m2. În ceea ce privește camerele, în prezent există 2 camere, o bucătărie cu cămară, o baie cu toaletă și un hol. În 2017, ferestrele și ușile au fost înlocuite cu unele din plastic, rețeaua electrică, baia și bucătăria au fost renovate. Încălzirea este asigurată de un circuit de gaz prin radiatoare + într-una dintre camere a fost instalat și un aparat de aer condiționat cu răcire-încălzire. Apartamentul are contor individual de energie electrică, apă și gaz. Fațada exterioară a condominiului a fost renovată în 2025, iar renovarea fațadei interioare este, de asemenea, inclusă în planuri. Nu există lift în casă. Proprietatea este liberă de procese, sarcini și pretenții și poate fi luată în posesie în scurt timp. Dacă sunteți în căutarea unui apartament într-o zonă frecventată a orașului Buda, această proprietate ar putea fi o alegere ideală!

Textul original
Eladásra kínálunk egy napfényes, 3. emeleti lakást a 12. kerületben, a Királyhágó téren.
A lakás az épület zárószintjén helyezkedik el, hasznos alapterülete 75 m2.
Helyiségeket tekintve jelenleg kialakításra került 2 szoba, konyha kamrával, fürdő WC-vel és közlekedő. 2017-ben nyílászárói műanyagra való cseréje megtörtént, villanyhálózat, fürdőszoba és a konyha felújításra kerültek.
Fűtését gázcirkó látja el radiátor hőleadókon keresztül + az egyik szobában felhelyezésre került egy hűtő-fűtő klíma is. A lakás egyedi villany, víz és gázórával rendelkezik. A társasház külső homlokzata 2025-ben felújításra került, a belső homlokzat felújítása is a tervek között szerepel. A házban nincs lift.
Az ingatlan per, teher és igénymentes, rövid időn belül birtokba vehető.
Amennyiben Buda frekventált részén keres lakást, ez az ingatlan ideális választás lehet!