Apartament de vânzare, Debrețin

Textul tradus
Ofer spre vânzare acest apartament de 57 m², la etajul 1, construit din cărămidă, cu 2+1/2 camere, situat pe strada Vármegyeháza, una dintre cele mai populare străzi din Debrețin. Datorită amplasării excelente a apartamentului, acesta are multe posibilități: în starea sa actuală poate fi mutat imediat, dar în caz de renovare, imaginația poate fi dezlănțuită - un adevărat spațiu creativ își așteaptă noul proprietar. Ferestrele și ușile au fost înlocuite cu cele din plastic, iar camerele au fost dotate cu parchet laminat. Încălzirea centralizată oferă o căldură plăcută, iar aerul condiționat oferă confort estival. Apartamentul are și o cameră de depozitare proprie de 6 m², iar scara este ordonată și liniștită. Distribuție: - 2 camere complete - 1 cameră de serviciu - baie cu 2 intrări - baie cu toaletă - bucătărie - 2 camere de depozitare Zona are o infrastructură excepțional de bună: Piața Petőfi renovată se află la câteva minute de mers pe jos, cu împrejurimile sale verzi, locul de joacă, fauna acvatică, cafenele și restaurante. În apropiere veți găsi o grădiniță, școli, birouri, magazine și, bineînțeles, confortabila stradă pietonală din Debrețin. O alegere perfectă pentru familii, cupluri și investitori. Pentru mai multe informații, vă rugăm să ne contactați - vă voi ajuta cu plăcere!

Textul original
Debrecen egyik kedvelt utcájában, a Vármegyeháza utcán kínálom megvételre ezt a 57 m²-es, 1. emeleti, tégla építésű, 2+fél szobás lakást.

A lakás kiváló elrendezésének köszönhetően sok lehetőséget rejt magában: jelenlegi állapotában azonnal költözhető,
de felújítás esetén a fantázia szabadon engedhető – igazi kreatív tér várja új tulajdonosát.
A nyílászárók műanyagra lettek cserélve, a szobák pedig laminált burkolatot kaptak.
A kellemes melegről távfűtés, a nyári komfortérzetről klíma gondoskodik.
A lakáshoz saját, 6 m²-es tároló is tartozik, a lépcsőház rendezett és csendes.

Elosztása:
- 2 egész szoba
- 1 fél szoba
- fürdőszoba 2 bejárattal
- fürdőszoba wc-vel
- konyha
- 2 tároló

A környék kimagaslóan jó infrastruktúrával rendelkezik: pár perc sétára található a megújuló Petőfi tér, zöld környezetével,
játszótérrel, vízi élővilággal, kávézóval és éttermekkel.
A közelben találunk óvodát, iskolákat, hivatalokat, boltokat és persze Debrecen hangulatos sétálóutcáját is.
Tökéletes választás családosoknak, pároknak, illetve befektetők számára is.


További információért keressen bizalommal – örömmel segítek!