Apartament de vânzare, Giula

Textul tradus
Camere spațioase și hol, bucătărie mare, baie separată și toaletă. Un apartament foarte bine amenajat cauta un nou proprietar. Se vinde un apartament de 55 mp, doua camere, bucatarie mare, bine amenajat pe Bulevardul Budapesta. Proprietatea este apartamentul superior al unui bloc cu patru etaje, cu încuietoare magnetică. În anul 2019, în apartament au fost montate două aparate de aer condiționat de răcire și încălzire, care asigură în prezent încălzirea apartamentului, dar există și posibilitatea de a returna încălzirea pe gaz dacă noul proprietar o cere, întrucât s-au păstrat prizele anterioare de convector și contorul de gaz. În 2021, ferestrele și ușa de la intrare au fost înlocuite cu altele noi, moderne din plastic, ceea ce, împreună cu orientarea spre sud, permite întreținerea apartamentului cu costuri reduse la utilități. Camera mare are acces si la un balcon spatios, din care puteti admira apusul, dar ofera si locul perfect pentru a va bea cafeaua de dimineata. Proprietatea este negravata si poate fi ocupata imediat. Mobilierul din apartament este supus unui acord separat. Apartamentul dispune de un depozit comun la parter. Apartamentul este situat intr-una dintre cele mai populare zone rezidentiale din Gyula, de unde centrul orasului se afla la doar 5 minute de mers pe jos, dar si centrele comerciale si Soseaua Csaba sunt usor accesibile. În apropiere se află o școală, o grădiniță, un magazin alimentar și un centru medical. Perfect atât pentru investiție, cât și pentru casă! Sunați-ne cât mai curând posibil și faceți o programare pentru o vizionare! (Vă rugăm să sunați pentru mai multe poze și informații!)

Textul original
Tágas szobák és előszoba, nagyméretű konyha, külön fürdő és WC. Nagyon jó kialakítású lakás keresi új tulajdonosát.

Eladóvá vált egy 55 nm alapterületű, kétszobás, nagykonyhás, jó elrendezésű lakás a Budapest körúton. Az ingatlan egy négy emeletes, mágneszárral ellátott tömb legfelső lakása. A lakásban 2019-ben két hűtő-fűtő klíma került felszerelésre, melyekről a lakás fűtése jelenleg megoldott, de emellett lehetőség van a gázfűtés visszavezetésére is, amennyiben az új tulajdonos igényli, hiszen a korábbi konvektor kiállások és a gázóra megmaradtak. 2021-ben megtörtént az ablakok és a bejárati ajtó cseréje, új, korszerű műanyagra, melynek illetve a déli fekvésnek köszönhetően a lakás alacsony rezsiköltséggel fenntartható. A nagy szobából egy tágas erkély is elérhető, melyről a napnyugtát is megcsodálhatjuk, de a reggeli kávé elfogyasztásához is tökéletes helyszínt biztosít.. Az ingatlan tehermentes és akár azonnal birtokba vehető. A lakásban található bútorok külön megegyezés tárgyát képezik. A lakáshoz a földszinten közös tároló tartozik.
A töm Gyula egyik legkedveltebb lakótelepén helyezkedik el, innen a belváros mindössze 5 perces sétával elérhető, de a bevásárló központok és a csabai út is karnyújtásnyira van. A közelben található iskola, óvoda, élelmiszerbolt és orvosi centrum.
Befektetésnek és otthonnak is tökéletes!
Hívjon mielőbb és egyeztessünk időpontot a megtekintésre!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)