Apartament de vânzare, Györ

Textul tradus
Un apartament spațios și luminos, cu o suprafață de 88 mp, situat la primul etaj, este de vânzare în cartierul deținut de o familie din Győrszentiván. Datorită ferestrelor mari din living și orientării camerelor, apartamentul este scăldat în lumină pe tot parcursul zilei. Pe lângă living, proprietatea are două dormitoare, unul cu balcon, o baie, o spălătorie, o bucătărie-sufragerie și o cămară. Apartamentul are, de asemenea, un garaj, un carport și două camere de depozitare exterioare, precum și o curte privată de 200 mp. Aici puteți găsi un soi special de struguri, un cireș prolific și câteva straturi de grădinărit. Comunitatea rezidențială a micului bloc de apartamente cu patru apartamente este fantastică, fără litigii. Nu există costuri comune. Încălzirea se face cu gaz, rețeaua de electricitate a fost renovată și extinsă acum aproximativ 10 ani, iar centrala electrică a fost înlocuită acum 2 ani. Un aparat de aer condiționat cu răcire-încălzire asigură, de asemenea, că temperatura este întotdeauna optimă, fiind disponibil și un purificator de apă. Apartamentul este ideal pentru cei cărora le plac spațiile mari și luminoase sau au nevoie de mult spațiu, proprietatea dispunând de o mulțime de spațiu de depozitare. Îl recomand cuplurilor și familiilor. Apartamentul combină avantajele unui apartament și ale unei case de familie independente. Are curte proprie, garaj, camere de depozitare, se pot realiza grătare în grădină, fără a fi nevoie să mențineți o suprafață de mai multe hectare în ordine, dar datorită condominiului, costurile generale sunt reduse, deoarece apartamentul este protejat atât de jos, cât și de laterale, astfel încât costurile de încălzire pe timp de iarnă pot rămâne în limitele reduse. Priveliștea de la balcon este destul de unică, nu poți vedea prea mult din Győrszentiván așa. O adevărată atmosferă de oraș mic domină în tot Győrszentivánul, însă, spre deosebire de ambuteiajele obișnuite din centrul orașului și din împrejurimi, acesta poate fi accesat și prin drumul Győr 3, în 10 minute. Apartamentul este de vânzare urgent din motive familiale. Vă rugăm să ne contactați cu încredere pentru orice întrebări sau vizionări! Aveți nevoie de un credit?? Fiind unul dintre cei mai mari și mai fiabili intermediari de credit din țară, Otthon Centrum vă stă la dispoziție cu servicii complete și gratuite de gestionare a creditelor și asigurare! Solicitați o ofertă personalizată de la colegii noștri!

Textul original
Győrszentiván családi házas részén eladó egy 88 nm-es, tágas, világos, első emeleti lakás. A nappali hatalmas ablakainak és a szobák tájolásának köszönhetően egész nap fényárban úszik a lakás. A nappalin kívül két hálószoba, az egyik erkéllyel, egy fürdőszoba, egy mosókonyha, egy konyha-étkező és kamra található az ingatlanban. A lakáshoz tartozik egy garázs, egy kocsibeálló, és két külső tároló is, valamint 200 nm saját használatú udvarrész is. Itt található egy különleges szőlőfajta, illetve egy bőven termő cseresznyefa, valamint néhány magaságyás is. A négylakásos kis társasház lakóközössége fantasztikus, vitáktól mentes. Nincs közös költség. A fűtés gázzal történik, nagyjából 10 évvel ezelőtt a villamoshálózat felújítása és bővítése megtörtént, a villanybojler 2 évvel ezelőtt lett cserélve. Hűtő-fűtő klíma gondoskodik továbbá a mindig optimális hőmérsékletről, valamint víztisztító is rendelkezésre áll. Aki szereti a nagy, világos tereket, illetve sok helyre van szüksége, annak ideális a lakás, rengeteg tárolóhellyel rendelkezik az ingatlan. Ajánlom pároknak, családoknak. A lakás ötvözi a lakás és a különálló családi ház előnyeit. Van saját udvarrész, garázs, tárolók, a kerti sütögetések megvalósíthatók, miközben nem kell egy több hektáros területet rendben tartani, viszont a társasháznak köszönhetően a rezsi költség alacsony, hiszen alulról és oldalról is védett a lakás, így a téli fűtésköltség a kedvezményes keretek között tud maradni. A kilátás az erkélyről egészen egyedi, nem nagyon láthat más így rá Győrszentivánra. Igazi kisvárosi hangulat uralkodik egész Győrszentivánon, mindazonáltal a megszokott belvárosi és környékbeli dugóktól eltérően, Győr 3 úton is megközelíthető, 10 percen belül. A lakás családi okok miatt sürgősen eladó.
Kérdéseivel, megtekintéssel kapcsolatban keressen bizalommal!



Hitelre van szüksége??
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!