Apartament de vânzare, Györ

Textul tradus

Casă terasată de vânzare într-o zonă populară din Győr-Ménfőcsanak De vânzare în zona populară din Győr-Ménfőcsanak, în parcul rezidențial Mediterrán, este un apartament tip casă terasată cu două etaje, construit în 2005, cu o suprafață utilă de 75 mp, situat la etajul 1. Apartamentul dispune și de un balcon dublu, o curte interioară comună, o cameră de depozitare comună și un loc de parcare propriu. Distribuția etajului inferior este formată dintr-un hol, un living cu bucătărie americană, o baie, un dormitor, o cameră de garderobă și un balcon de 10 mp. Etajul superior are două dormitoare, o baie și un balcon de 5 mp. Încălzirea este asigurată de o centrală termică pe gaz, iar căldura este distribuită prin calorifere. Ferestrele și ușile sunt ferestre cu ramă din lemn, cu proprietăți excelente de izolare termică și fonică, care sunt prevăzute cu obloane. Fațada casei este izolată, ceea ce, împreună cu ferestrele și ușile, garantează o retenție excelentă a căldurii, costuri reduse cu utilitățile și sustenabilitate bugetară. Există posibilitatea de a face grătar în curtea interioară comună, așadar poate fi locul ideal pentru întâlniri de familie și prieteni în serile plăcute de vară. Proprietatea se află într-o zona frecventată, existând magazine, centre comerciale, o școală, o grădiniță, un drum de acces autostradă în apropiere, dar strada este totuși foarte liniștită și pașnică. Poate fi o alegere excelentă pentru cupluri, familii, dar nu în ultimul rând pentru investitori, deoarece poate fi închiriată rapid și la un preț bun datorită popularității cartierului. Dacă doriți să o vizionați personal, v-o voi arăta după o programare prealabilă, contactați-mă cu încredere!

Textul original

Eladó Győr-Ménfőcsanak közkedvelt részén, a Mediterrán lakóparkban egy 2005-ös építésű, 75 nm-es hasznos alapterülettel rendelkező, belső kétszintes sorházi lakás, amely az 1. emeleten helyezkedik el.

A lakáshoz dupla erkély, belső közös udvar, közös tároló és saját gépjárműbeálló is tartozik.

Az alsó szint elosztása előtérből, amerikai konyhás nappaliból, fürdőszobából, hálószobából, gardróbhelyiségből és 10 nm-es erkélyből áll.

A felső szinten két hálószoba, fürdőszoba és 5 nm-es erkély került kialakításra.

A fűtést gázkazán szolgáltatja, a hőleadás radiátorokkal történik.

A nyílászárók kiváló hő és hangszigetelő tulajdonságokkal rendelkező fakeretes ablakok, amelyek redőnnyel szereltek.

A ház homlokzata szigetelt, ami a nyílászárókkal együttesen garantálja a kiváló hőmegtartást, az alacsony rezsit és a pénztárcabarát fenntarthatóságot.

A belső közös udvaron lehetőség van grillezésre, így az ideális helyszíne lehet családi és baráti összejöveteleknek a kellemes nyári estéken.

Az ingatlan frekventált elhelyezkedésű, hiszen a közelben megtalálhatóak boltok, bevásárlóközpontok, iskola, óvoda, autópálya felhajtó, de az utca mégis nagyon csendes és nyugodt.

Kiváló választás lehet pároknak, családosoknak, de nem utolsó sorban befektetőknek is, hiszen a városrész népszerűsége miatt gyorsan és jó áron kiadható.

Amennyiben szeretné személyesen is megtekinteni, előzetes időpont egyeztetés után megmutatom, keressen bizalommal!