Apartament de vânzare, Giula

Textul tradus
Un apartament renovat de 56 mp, doua camere, este de vanzare in popularul cartier Gyula, pe Bulevardul Budapesta. Această proprietate renovată cu gust are 2 camere spațioase, o baie și toaletă separate, un balcon și o bucătărie spațioasă. Apartamentul a fost renovat in 2021, din care: - s-a extins reteaua electrica la 32 A, - s-au montat geamuri din plastic si usa de intrare, - s-a montat incalzirea cu radiatoare actionata cu centrala pe gaz, - au fost renovate baia si bucataria - toate camerele au primit pardoseala noua - si s-au montat doua aparate de aer conditionat (3,5 si 2,7 KW, deci se poate intretine incalzire foarte mica). Pe lângă aer condiționat și ferestre și uși de înaltă calitate, obloanele contribuie și la o temperatură plăcută. Costul utilității este de 8420 HUF/lună. Izolația acoperișului casei a fost reparată în 2020, așa că cu siguranță nu este nevoie să vă faceți griji cu privire la scurgeri. Dacă sunteți în căutarea unui apartament drăguț, low-cost, accesibil în care trebuie doar să vă mutați, sunați-ne cât mai curând posibil și să facem o programare pentru vizionare! (Vă rugăm să sunați pentru mai multe poze și informații!)

Textul original
Gyula kedvelt városrészén, a Budapest körúton eladóvá vált egy 56 nm alapterületű, két szobás, felújított lakás.

Ebben az igényesen felújított ingatlanban 2 tágas szoba mellett külön fürdő és WC, erkély és egy tágas konyha is helyet kapott. A lakás 2021-ben lett felújítva, melynek keretében:
- bővítve lett az áramhálózat 32 A-re,
- műanyag ablakok és bejárati ajtó került beépítésre,
- kombi gázkazánról működtetett radiátorfűtés került kialakításra,
- fel lett újítva a fürdőszoba és a konyha
- minden helyiség új burkolatot kapott
- illetve két klíma is fel lett szerelve (3,5 és 2,7 KW)
A lakás körbe van fűtve, ezért nagyon alacsony rezsivel fenntartható. A kellemes hőérzethez a klímákon és a jó minőségű nyílászárókon felül redőnyök is hozzájárulnak.
A közönköltség 8420 Ft/hó. A ház tetőszigetelése 2020-ban lett rendbe téve, így beázástól biztosan nem kell tartani.
Amennyiben egy alacsony költséggel fenntartható szép kis lakást keres, ahova csak költözni kell hívjon mielőbb és egyeztessünk időpontot a megtekintésre!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)