Apartament de vânzare, Giula

Textul tradus
Un apartament complet renovat este de vânzare într-una dintre cele mai populare zone din Gyula, în liniștitul și verdele cartier Paradicsom! Această casă de 59 m², situată la etajul 3, vă satisface toate nevoile. Proprietatea a fost complet renovată în 2026, așa că noul proprietar nu trebuie decât să se mute. La intrarea în apartament, veți fi întâmpinați de un hol, care a fost integrat cu bucătăria spațioasă, cu sufragerie, ceea ce îl face locul perfect pentru relaxare și reuniuni de familie. În plus, proprietatea are 1+ 2 camere duble, astfel încât fiecare membru al familiei are un colțișor separat. Baia și toaleta separate sporesc senzația de confort, iar dulapurile încorporate oferă spațiu practic de depozitare. În timpul renovării din 2026, s-au efectuat următoarele: - s-a înlocuit cablajul electric și s-a extins rețeaua de energie electrică la 32 A - s-au renovat bucătăria și baia - s-au înlocuit conductele de apă și canalizare - s-au înlocuit ușa de la intrare și ușile interioare - s-au instalat parchet laminat nou și placare rece în tot apartamentul - s-au instalat electrocasnice noi. În plus, ferestrele și ușile exterioare au fost înlocuite anterior cu unele din plastic (cu sticlă cu 2 straturi, plase de țânțari și obloane) și s-a instalat un aparat de aer condiționat inverter de 3,5 kW, care asigură întotdeauna o temperatură plăcută. Prețul din anunț include elementele tehnice încorporate în bucătărie (mașină de spălat vase, plită electrică, aragaz electric, frigider) și dulapurile încorporate. Proprietatea are costuri reduse de întreținere, datorită noilor ferestre și uși. Balconul oferă o vedere minunată asupra zonei verzi din jur. Datorită legăturilor bune de transport, diferite părți ale orașului Gyula sunt ușor accesibile, dar vă puteți bucura de liniștea străzii liniștite. Căldura locuinței este asigurată de încălzirea centrală, costurile utilităților fiind de 20.500 HUF/lună, care includ încălzirea, curățarea scărilor, gunoiul și încălzirea apei. Apartamentul dispune și de o cameră de depozitare comună, oferind spațiu suplimentar pentru depozitarea obiectelor mai mari și a bicicletelor. Nu ratați această oportunitate excepțională de a vă muta într-o casă frumos renovată și confortabilă, într-una dintre cele mai bune zone din Gyula! Pentru mai multe informații sau pentru vizionare, vă rugăm să ne contactați cu încredere! (Pentru mai multe poze și informații, vă rugăm să ne sunați!)

Textul original
Eladó Gyula város egyik legkedveltebb részén, a csendes és zöld Paradicsom városrészben egy teljesen felújított panel lakás!

Ez az 59 m²-es, 3. emeleti otthon minden igényt kielégít. Az ingatlan 2026-ban teljeskörűen fel lett újítva, így az új tulajdonosnak már csak költöznie kell.

A lakásba belépve egy előtér fogad, amely egybe lett építve a tágas, étkezős konyhával, így tökéletes helyszín a kikapcsolódáshoz és családi összejövetelekhez. Emellett az ingatlanban 1+ 2 félszoba található, így a család minden tagjának jut külön kuckó. A külön fürdőszoba és WC növeli a komfortérzetet, a beépített szekrények pedig praktikus tárolási lehetőséget biztosítanak.

A 2026-os felújítás során az alábbiakra került sor:
- cserélve lettek a villanyvezetékek és az áramhálózat 32 A-re lett bővítve
- fel lett újítva a konyha és a fürdőszoba
- megtörtént a víz- és szennyvízvezetékek cseréje
- cserélve lett a bejárati ajtó és a beltéri ajtók is
- az egész lakásban új lamináltpadló és hidegburkolat került elhelyezésre
- új elektromos készülékek kerültek beépítésre
Emellett korábban műanyagra lettek cserélve a külső nyílászárók (2 rétegű üveggel, szúnyoghálóval és redőnnyel ellátva) és 3,5 kW teljesítményű inverteres klíma került beépítésre, mely mindig kellemes hőmérsékletet biztosít.

A hirdetési ár tartalmazza a konyhába beépített műszaki cikkeket (mosogatógép, elektromos főzőlap, elektromos tűzhely, hűtőgép) és a beépített szekrényeket.

Az ingatlan alacsony fenntartási költségekkel bír, köszönhetően az új nyílászáróknak. Az erkélyről csodás kilátás nyílik a környező zöld övezetre.

A jó közlekedési lehetőségeknek köszönhetően könnyedén elérhetők Gyula városának különböző részei, mégis élvezheti a csendes utca nyugalmát.

Az otthon melegéről házközponti fűtés gondoskodik, a közönköltség 20.500 Ft/hó, mely tartalmazza a fűtés, a lépcsőház takarítás, a szemét és a vízmelegítés díját).

A társasház közös tárolóval is rendelkezik, így biztosítva extra helyet a nagyobb tárgyak, kerékpárok elhelyezésére.

Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget, hogy egy gyönyörűen felújított, kényelmes otthonba költözzön Gyula városának egyik legjobb részén! További információért vagy megtekintésért keressen bennünket bizalommal!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)