Apartament de vânzare, Rajka

Textul tradus
Se vinde un nou apartament cu 2 camere la parter si terasa. Suprafata: 22,17 m2 + 8,2 m2 terasa Total: 30,37 m2 Living, bucatarie americana, sufragerie, dormitor, baie cu dus, terasa: 8,2 m2 Structura: caramida. Utilitati, Incalzire: electrica eficienta energetic, calorifer. Are propriile contoare, apometru, apometru. Cu cheltuieli generale foarte mici: pentru 1 persoană, cheltuielile generale sunt de 20.000 HUF/lună/50 EUR/lună. Fațadă termoizolată, fereastră din plastic, jaluză zi-noapte. Parcare privata in curte. Pretul include mobila de bucatarie, o masa, si 1 loc de parcare in curte. Pret: 62.000 €

Textul original
RAJKÁN AZONNAL KÖLTÖZHETŐ ÚJ 2 szobás, földszinti lakás terasszal eladó.

Alapterület: 22,17 m2 + 8,2 m2 terasz Összsen: 30,37 m2

Nappali, amerikai konyha, étkező, háló,fürdőszoba-zuhanyzóval ,

terasz: 8,2 m2 Szerkezete: tégla.

Összközműves, Fűtés: energiatakrékos elektromos, radiátoros.

Saját mérőórák ellátott, vízóra, villanyóra. Nagyon alacsony

rezsiköltséggel: 1 fő részére a rezsiköltség 20.000 Ft hónap/50 €/ Mes.

Homlokzati hőszigetelt, műanyagablakos, nappali-éjszakai roló.

Saját parkoló az udvaron belül.

Konyhabútort, étkezőpultot , 1 db udvari parkolót az ár tartalmazza.

Ár: 62.000 €