Apartament de vânzare, Seghedin

Textul tradus
Vă oferim spre vânzare un apartament în stare excelentă, dotat cu aer condiționat, într-una dintre cele mai căutate zone din Szeged! Proprietatea este situată în imediata vecinătate a zonelor Cédrus Liget și Árkád, fiind o alegere perfectă pentru cuplurile tinere care își caută primul apartament, atât studenți, cât și persoane care caută un apartament mai mic, sau investitori. Tipuri de camere: - Living + bucătărie americană (30 m2, placată cu gresie) - Dormitor (10,5 m2, parchet) - Baie - Toaleta este separată de baie Apartamentul are ferestre mari care oferă lumină naturală, astfel încât fiecare cameră este luminoasă și prietenoasă. Datorită locației centrale, toate serviciile importante - magazine, farmacie, restaurante, cafenele - se află la o distanță confortabilă de mers pe jos. Opțiunile de transport public sunt disponibile în câteva minute, astfel încât orice punct din oraș este ușor accesibil. Nu ratați această oportunitate - sunați cu încredere și vizualizați-l personal!

Textul original
Eladásra kínálunk egy kiváló állapotban lévő, klímával is felszerelt lakást Szeged egyik legkeresettebb részén!

Az ingatlan a Cédrus Liget és az Árkád közvetlen közelében helyezkedik el, így tökéletes választás fiatal pároknak életük első lakásának,mind egyetemistáknak,valamint olyan személy részére,aki kisebb alapterületű lakást keres,vagy befektetőknek.

Helyiségek típusa:
- Nappali+amerikai konyha (30 m2, járólappal burkolt )
- Szoba (10.5 m2, parkettás)
- Fürdőszoba
- WC külön található a fürdőszobától

A lakásban nagyméretű ablakok biztosítják a természetes fényt, így minden helyiség világos és barátságos.

A központi elhelyezkedésnek köszönhetően minden fontos szolgáltatás – boltok, gyógyszertár, éttermek, kávézók – kényelmes sétatávolságra található.
A tömegközlekedési lehetőségek pár perc alatt elérhetők, így a város bármely pontja könnyedén megközelíthető.

Ne hagyja ki ezt a lehetőséget – hívjon bizalommal és tekintse meg személyesen!