Apartament de vânzare, Seghedin

Textul tradus


În cartierul Újszeged din Szeged, parcul rezidențial Örökzöld, etajul 3, 71,01 m2, living cu bucătărie americană + 2 dormitoare separate, apartament de vânzare cu terasă conectată. Parcul rezidențial Örökzöld: Construit pe râul Tisa în Újszeged, aceasta este una dintre cele mai populare locații din orașul nostru, centrul orașului fiind, de asemenea, la câțiva pași. Apartamentul exclusivist a fost construit cu surse moderne de energie regenerabilă: sistem de pompă de căldură, izolație de 15 cm, încuietori de uși din plastic cu trei straturi, aer condiționat cu frigider-încălzitor, acces fără bariere, lift... În ceea ce privește configurația apartamentului: 59,1 m2 + terasa de 11,91 m2 care înconjoară apartamentul, este conectată la livingul cu bucătărie americană și la cele două dormitoare datorită designului excelent și deschiderii băii din holul spațios. Mobilier de bucătărie realizat la comandă, cu electrocasnice /frigider, plită electrică, cuptor, hotă, mașină de spălat vase/ Se poate achiziționa și un loc de parcare în curte interioară pentru apartament, preț: 6.000.000 HUF. Apartamentul este gata, trebuie doar să vă mutați, elegant, design exclusivist, calitate premium! Fii primul rezident! Vino, aruncă o privire, fă o ofertă! Sună cu încredere, chiar și în weekend!

Textul original


Szeged Újszeged városrészben , az Örökzöld lakópark , 3. emeleti , 71,01 m2-es amerikai konyhás nappali + 2 külön nyíló szobás, terasz kapcsolatos lakás eladó.
Örökzöld lakópark : Újszegeden a Tisza Partján épül , ez városunk egyik legkedveltebb lokációja, akár könnyű sétával elérhető a Belváros is .
Az exkluzív társasház korszerű, megújuló energia forrásokkal, épült: hőszivattyús rendszerrel , 15 cm-es szigetelés, háromrétegű műanyag nyílászárok, hűtő-fűtő klíma akadálymentesített, liftes...
A lakás elrendezését tekintve :59,1 m2 + 11,91 m2-es terasz amely körbeöleli a lakást , az amerikai konyhás nappalival és a két hálószobával is kapcsolódik a kiváló tervezésnek köszönhetően és a tágas előszobából nyíló fürdőszoba .
Egyedileg készült konyhabútor , háztartási gépekkel /hűtő , elektromos főzőlap ,sütő , elszívó, mosogatógép/
A lakáshoz megvásárolható egy belső udvari autóbeálló is , ára : 6 000 000 Ft
A lakás elkészült , ide csak költözni kell ,elegáns , exkluzív kialakítás , prémium minőség !
Legyen Ön az első lakó!
Jöjjön el , nézze meg , tegyen ajánlatot !
Hívjon bizalommal , akár hétvégén is !