Apartament de vânzare, Seghedin

Textul tradus
Raritate în centrul orașului Szeged – Szeged, Piața Bartók, Palatul Bokor. Un apartament de 79 m², la etajul 2, complet renovat, cu living cu bucătărie americană + 2 dormitoare, este de vânzare în zona centrală a orașului Szeged, în Palatul Bokor în stil Art Nouveau. Casa: • Construită în 1909, condominiu în stil burghez, renovat de mai multe ori • Lift instalat recent Renovarea apartamentului: • Rețea electrică nouă, sistem de apă și încălzire nou (centrală termică în condensare Bosch, calorifere) • Acoperiri premium, baie elegantă • Uși de intrare și interioare noi • Mobilier de bucătărie modern, plită electrică, cuptor, hotă • Aer condiționat pentru o temperatură plăcută • Balcon francez • Obloane și plase de țânțari la ferestre Compartimentare: • Living luminos, cu bucătărie americană • 2 dormitoare separate (unul cu dulap) • Baie, toaletă separată • Hol spațios cu posibilitatea de a construi dulapuri încorporate Avantaje: ✔ Se poate muta imediat – puteți fi primul rezident după renovare ✔ Locație centrală, dar liniștită ✔ Loc de parcare asigurat ✔ O alegere excelentă atât pentru tineri, persoane în vârstă, cât și pentru investitori Veniți și vedeți posibilitățile!

Textul original
Belvárosi ritkaság – Szeged, Bartók tér, Bokor-palota
Eladó egy 79 m²-es, 2. emeleti, amerikai konyhás nappali + 2 szobás, teljes körűen felújított lakás Szeged belvárosában, a szecessziós Bokor-palotában.
A ház:
• 1909-ben épült, polgári stílusú, többször átalakított társasház
• Lift kialakítása a közelmúltban történt
A lakás felújítása:
• Új villamoshálózat, új vízrendszer és fűtésrendszer (Bosch kondenzációs kazán, radiátorok)
• Prémium burkolatok, elegáns fürdőszoba
• Új bejárati és beltéri ajtók
• Modern konyhabútor, elektromos főzőlap, sütő, elszívó
• Klímaberendezés a kellemes hőmérsékletért
• Francia erkély
• Redőnyök és szúnyoghálók az ablakokon
Elrendezés:
• Világos, amerikai konyhás nappali
• 2 külön nyíló hálószoba (az egyik gardróbhelyiséggel)
• Fürdőszoba, külön WC
• Tágas közlekedő, beépített szekrények kialakításának lehetőségével
Előnyök:
✔ Azonnal költözhető – Ön lehet az első lakó a felújítás után
✔ Belvárosi, mégis csendes elhelyezkedés
✔ Autóbeállási lehetőség biztosított
✔ Fiataloknak, idősebbeknek és befektetőknek egyaránt remek választás
Jöjjön el és nézze meg a benne rejlő lehetőségeket!