Apartament de vânzare, Seghedin

Textul tradus
O proprietate complet RENOVATĂ, construită din cărămidă, situată la demisol, este de vânzare, o alegere perfectă atât pentru birou, cât și pentru apartament. Spațiul confortabil de 60 m2, care oferă o combinație de living, bucătărie, dormitor, 2 toalete și o baie, este excelent potrivit atât pentru viața casnică, cât și pentru munca profesională. În timpul renovării, s-a acordat o atenție deosebită asigurării faptului că proprietatea îndeplinește așteptările epocii moderne în fiecare aspect, așa că garantăm că noul proprietar va primi nu doar o locuință sau un loc de muncă atractiv din punct de vedere estetic, ci și un spațiu de lucru impecabil din punct de vedere al funcționalității. În ciuda amplasării la demisol, ferestrele bine poziționate asigură un aflux abundent de lumină naturală, asigurând astfel o atmosferă luminoasă și prietenoasă în spațiul de locuit și de lucru. Căutați cu încredere! Aștept cu nerăbdare vești de la dumneavoastră! Cu cele mai bune gânduri: Dömény Kitti +3630 2916129 Număr de referință: LK061642

Textul original
Eladó egy teljes körűen FELÚJÍTOTT, tégla építésű félszuterén ingatlan, amely tökéletes választás irodának és lakásnak egyaránt.
A kényelmes elrendezésű 60 m2-es helyiség amely, nappali, konyha, hálószoba, 2 WC és fürdőszoba kombinációját kínáló tér kiválóan alkalmas mind az otthonos életvitelre, mind a professzionális munkavégzésre.

A felújítás során kiemelt figyelmet fordítottak arra, hogy az ingatlan minden szempontból megfeleljen a modern kor elvárásainak, így garantáljuk az új tulajdonosnak, hogy nem csak egy esztétikailag vonzó, hanem funkcionalitásában is kifogástalan otthont vagy munkahelyet kapjon.
A félszuterén elhelyezkedése ellenére a természetes fény bőséges beáramlásáról gondoskodnak a jól pozicionált ablakok, ezáltal biztosítva a lakó- és munkatér világos, barátságos atmoszféráját.

Keressen bizalommal!
Várom megkeresését!
Üdvözlettel:
Dömény Kitti
+3630 2916129

Referencia szám: LK061642