Apartament de vânzare, Miskolc

Textul tradus
De vânzare în Miskolc, strada Soltész Nagy Kálmán, un apartament parțial RENOVAT, 104m2, 4 camere, coridor suspendat, curte interioară închisă, apartament în condominiu în stil burghez, orientat spre vest. Situata la etajul 2 al blocului din caramida LIFTES, proprietatea cu balcon si logie este incalzita cu centrala pe gaz. Usile si ferestrele exterioare sunt de CALITATE, geam 2 straturi, geamuri din LEMN TERMOIZOLATE. Cost comun: 36.400 HUF (Include un fond de economii și renovare.) Apartamentul include și un subsol de 3,68 m2 pentru uz privat. O alegere excelentă pentru cuplurile și familiile care caută o CASĂ NOUĂ cu infrastructură EXCELENTĂ la doar câteva minute de centrul orașului Miskolc. Datorita apropierii de centrul orasului, este perfect potrivita pentru un avocat sau alt BIROU sau PRACTICA. Consiliere și administrare GRATUITE privind creditele neutre pentru clienții noștri. Ați dori să vă vindeți proprietatea în același timp cu cumpărarea acesteia, dar nu știți de unde să începeți? Sună cu încredere!

Textul original
Eladó Miskolc, Soltész Nagy Kálmán utcában egy részben FELÚJÍTOTT,
104m2-es, 4 szobás, függőfolyosós, zárt belsőudvaros, nyugati fekvésű, polgári stílusú társasházi lakás.
A LIFTES téglaépület 2. emeletén található erkélyes, loggiás ingatlan fűtéséről gázkazán gondoskodik.
A külső nyílászárós MINŐSÉGI, 2 rétegű üvegezésű, HŐSZIGETELŐ FA ablakok.
Közös költség: 36.400 Ft (Előtakarékossági és felújítási alapot is tartalmaz.)
A lakáshoz tartozik egy saját használatú, 3,68 m2-es pince is.
Kitűnő választás olyan pároknak, családoknak, akik Miskolc központjától néhány percre KIVÁLÓ infrastruktúrájú, ÚJ OTTHONT keresnek.
A belváros közelsége miatt ügyvédi vagy egyéb IRODÁNAK, RENDELŐNEK is tökéletesen alkalmas.
Vevőink részére INGYENES banksemleges hiteltanácsadás és ügyintézés.
Párhuzamosan a vásárlással eladná az ingatlanát, de nem tudja hol kezdje?
Hívjon bizalommal!