Apartament de vânzare, Seghedin

Textul tradus
SCHIMB DE APARTAMENT CU DREPT DE ÎNCHIRIERE PENTRU UNUL MAI MIC Actualul chiriaș dorește să schimbe apartamentul cu drept de închiriere de 130 m2, cu 3+1 camere, situat la etajul 1 al unui bloc civic cu 7 apartamente de pe strada Francia u Kossuth L sgt., cu un apartament cu drept de închiriere mai mic, cu condiția unei ajustări de preț. Apartamentul a fost renovat tehnic în 2022, ferestrele și ușile au fost înlocuite cu unele din plastic, iar încălzirea a fost modernizată cu un sistem de circulație a gazului cu calorifere. Baia a fost, de asemenea, renovată din punct de vedere estetic. Chiria lunară pentru apartament este de 127.000 HUF, care include cheltuielile comune. Utilitățile apartamentului sunt mici. Apartamentul dispune și de o cameră de depozitare proprie în curte. Căutăm aplicații de la chiriași care dețin un apartament cu 1,5-2 camere până la maxim etajul 2 și ar dori să se mute într-un apartament mai spațios și mai mare. VEZI OFERTA NOASTRĂ ÎN PERSOANĂ!

Textul original
BÉRLETI JOGOS LAKÁS CSERE KISEBBRE

A Francia u Kossuth L sgt felöli részén, 7 lakásos polgári jellegű társasház 1.emeletén található 130 m2-es 3+1 szobás bérleti jogos lakást kisebb bérleti jogosra lakásra szeretne cserélni a jelenlegi bérleti jog tulajdonosa értékegyeztetéssel.

A lakás 2022-ben műszakilag megújult, a nyílászárók műanyagra lettek cserélve, a fűtés korszerűsítve lett gáz-cirkó rendszerűre radiátorokkal.
A fürdőszoba esztétikai megújítása is megtörtént.

A havi bérleti díja a lakásnak 127.000 Ft, ami már a közös költséget is magában foglalja. A lakás rezsije alacsony.
A lakáshoz saját udvari tároló is tartozik.

Olyan bérleti jog tulajdonosok jelentkezését várjuk akiknek 1,5-2 szobás lakása van maximum 2. emeletig és szeretnének egy tágasabb, nagyobb lakásba költözni.

NÉZZE MEG AJÁNLATUNKAT SZEMÉLYESEN IS!