Apartament de vânzare, Hajdúszoboszló

Textul tradus

În centrul orașului Hajdúszoboszló, se vinde un apartament de 48,15 m2, situat la etajul 1, într-un complex rezidențial nou construit, care poate fi o alegere ideală ca primă locuință sau pentru investitori. Construcția proprietății a început în 2025, iar predarea acesteia este așteptată la sfârșitul anului 2026. Acest complex rezidențial eficient energetic este în concordanță cu vremurile actuale: combinația perfectă între sustenabilitate și stil de viață modern. Complexul rezidențial va dispune de 5 apartamente exclusiviste, 1 loc de parcare în curte și 4 garaje confortabile, folosind materiale de înaltă calitate și soluții arhitecturale moderne. Suprafața utilă a apartamentului este de 35,15 m2 + există 2 balcoane, dintre care unul de 4,91 m2 și celălalt de 8,09 m2. Clădirea oferă o eficiență energetică A+, ceea ce garantează costuri reduse de întreținere și soluții ecologice. Își așteaptă noii rezidenți cu o amenajare practică și spații spațioase, unde lumina naturală este garantată în fiecare apartament. Garajele aparținând clădirii oferă o parcare sigură și confortabilă pentru rezidenți. Se pot închiria încă 3 garaje și 3 apartamente. Prețul garajelor: 10.000.000 - 12.000.000 HUF Proprietatea este situată într-o locație excelentă: la doar 100 de metri de faimoasa stațiune balneară Hajdúszoboszló, ceea ce o face o alegere perfectă atât pentru reședință permanentă, cât și pentru investiții. Apropierea de stațiuni balneare garantează un potențial ridicat de închiriere și o cerere continuă. Suprafața apartamentului este de 48,15 m2, dispune de 1 cameră spațioasă și luminoasă, un living cu bucătărie americană și un balcon dublu. Apartamentul este nemobilat, așa că aveți posibilitatea de a-l mobila după propriul gust pentru a crea o atmosferă cu adevărat familiară. Prețul apartamentului este de 53.990.000 HUF, ceea ce reprezintă o opțiune favorabilă într-o locație atât de frecventată și pentru o proprietate în stare excelentă. Nu ratați această ofertă excelentă și mutați-vă spre propria casă în inima orașului Hajdúszoboszló!

Textul original

Hajdúszoboszló belvárosában, újonnan épülő társasházban eladó egy 1. emeleti 48,15 m2-es lakás, amely ideális választás lehet első lakásnak vagy befektetőknek. Az ingatlan építése 2025-ben kezdődött, átadása 2026 év végén várható.

Ez az energiatakarékos társasház a mai kornak megfelel: a fenntarthatóság és a modern életstílus tökéletes ötvözete. A társasházban 5 exkluzív lakás, 1 udvari beálló és 4 kényelmes garázs kerül kialakításra, kiemelkedő minőségű anyagok felhasználásával és korszerű építészeti megoldásokkal.

A lakás hasznos alapterülete 35,15 m2 + van hozzá 2 db erkély melyek közül az egyik 4,91 m2 és a másik 8,09 m2.

 

Az épület A+ energiahatékonyságot biztosít, amely alacsony fenntartási költségeket és környezetbarát megoldásokat garantál.

Praktikus elrendezéssel, tágas terekkel várja új lakóit, ahol a természetes fényáradat minden lakásban garantált.

Az épülethez tartozó garázsok biztosítják a lakók számára a biztonságos és kényelmes parkolási lehetőséget.

Még 3 garázs és 3 lakás leköthető.

A garázsok ára: 10.000.000 - 12.000.000 Ft

 

Az ingatlan kiváló helyen található: mindössze 100 méterre van a híres hajdúszoboszlói fürdőtől, így tökéletes választás mind állandó lakhatásra, mind befektetési célra. A fürdő közelsége garantálja a magas bérbeadási potenciált és a folyamatos keresletet.



A lakás alapterülete 48,15 m2, 1 tágas világos szobával, amerikai konyhás nappalival és dupla erkéllyel is rendelkezik.

A lakás bútorozatlan, így lehetősége van saját ízlése szerint berendezni, hogy igazán otthonos légkört teremtsen. A lakás ára 53 990 000Ft, amely egy ilyen frekventált helyen és kiváló állapotú ingatlan esetén kedvező lehetőségnek számít. Ne hagyja ki ezt a remek ajánlatot, és lépjen a saját otthona felé Hajdúszoboszló szívében!