Apartament de vânzare, Giula

Textul tradus
Stil modern, eleganță curată pe Bulevardul Budapesta. Acest apartament din cărămidă de 60 mp, situat la parterul unei clădiri cu 4 etaje, este o alegere ideală pentru cei care caută o locuință frumoasă cu costuri reduse de întreținere. Apartamentul are două dormitoare confortabile, o baie și o toaletă separate, o bucătărie spațioasă și o cămară, precum și un dressing practic. Fiecare detaliu al proprietății a fost renovat cu grijă, după cum urmează: - au fost instalate ferestre și uși noi din plastic (cu plase de țânțari și obloane din aluminiu) - ușile interioare au fost înlocuite - cablajul electric a fost înlocuit și extins la 2x16 A - mobilierul de bucătărie a fost renovat și au fost instalate electrocasnice noi (mașină de spălat vase, aragaz, plită, frigider) - baia a fost renovată complet (a fost instalată o centrală termică inteligentă Ariston pentru furnizarea apei calde) - un nou aparat de aer condiționat cu inverter asigură o temperatură plăcută în permanență - fiecare cameră are o pardoseală nouă/laminată - datorită noului dressing încorporat, spațiul de depozitare poate fi amenajat convenabil - peretele exterior al apartamentului a primit 10 cm de izolație termică exterioară, datorită căreia facturile la utilități pot fi menținute reduse chiar și iarna. Un alt mare avantaj al proprietății este că nu are vecini direcți, deoarece există camere de depozitare pe lateral, iar apartamentul de la etaj nu este locuit, așa că este foarte liniștit și ideal chiar și pentru familiile cu copii mici. Balconul apartamentului este dotat cu plasă de țânțari, astfel încât vă puteți bucura de aerul proaspăt și de liniștea mediului verde chiar și în serile de vară. O frumoasă grădină de flori se află în fața blocului, oferind un mediu plăcut și ordonat pentru locatari. Datorită spațiului de depozitare comun al clădirii, se pot depozita și biciclete și cărucioare. Locația proprietății este excelentă, deoarece este situată într-un mediu liniștit, amenajat, dar aproape de tot ce ați putea avea nevoie (școală, grădiniță, farmacie, centru medical). Centrul orașului este, de asemenea, la doar câteva minute de mers cu mașina. Dacă sunteți în căutarea unei locuințe de calitate și renovate cu grijă într-una dintre cele mai populare zone din Gyula, acest apartament este alegerea perfectă! Nu ratați această oportunitate excelentă, sunați cât mai curând posibil și aruncați o privire! (Vă rugăm să sunați pentru mai multe poze și informații!)

Textul original
Modern stílus, letisztult elegancia a Budapest körúton.

Ez a földszinti, 4 szintes épületben található 60 nm alapterületű tégla lakás ideális választás azok számára, akik alacsony fenntartási költségekkel rendelkező, gyönyörű otthont keresnek. A lakásban két kényelmes szoba, egy különálló fürdőszoba és WC, tágas konyha és kamra, valamint egy praktikus gardrób található.

Az ingatlan minden részlete átgondoltan lett felújítva az alábbiak szerint:
- új műanyag nyílászárók kerültek beépítésre (szúnyoghálóval és alumínium redőnyökkel)
- cserélve lettek a belső ajtók
- megtörtént a villanyvezetékek cseréje és bővítése 2x16 A-re
- fel lett újítva a konyhabútor és új gépek kerültek beépítésre (mosogatógép, tűzhely, főzőlap, hűtőszekrény)
- a fürdőszoba teljeskörű felújításon esett át (a melegvíz ellátására Ariston okosbojler került beépítésre)
- új inverteres klíma biztosítja a mindig kellemes hőmérsékletet
- minden helyiség új burkolatot/laminált padlót kapott
- az új beépített szekrénynek köszönhetően a tárolás kényelmesen megoldható
- a lakás külső fala 10 cm-es külső hőszigetelést kapott, melynek köszönhetően a téli időszakban is alacsony rezsivel fenntartható

Az ingatlannak további nagy előnye hogy közvetlen szomszéddal nem rendelkezik, hiszen oldalról tárolók vannak, az emeleti lakást pedig nem lakják így nagyon csendes és ideális akár kisgyerekes családok számára is.

A lakáshoz tartozó erkély szúnyoghálóval ellátott, így a nyári estéken is élvezheti a friss levegőt és a zöld környezet nyugalmát. A tömb előtt gyönyörű virágoskert kapott helyet, kellemes, rendezett környezetet biztosítva az itt lakók számára.

Az épület közös tárolójának köszönhetően a kerékpárok, babakocsik tárolása is megoldott. Az ingatlan elhelyezkedése kiváló, hiszen csendes, parkosított környezetben található, mégis közel mindenhez, amire szüksége lehet (iskola, óvoda, gyógyszertár, orvosi centrum). A belváros mindössze néhány perces autózással szintén elérhető.

Amennyiben egy minőségi és gondosan felújított otthonra vágyik Gyula egyik legkedveltebb városrészében, ez a lakás tökéletes választás! Ne hagyja ki ezt a nagyszerű lehetőséget, hívjon mielőbb és tekintse meg!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)