Birou de închiriat, Budapesta IX, sector

Textul tradus
SPAȚIU COMERCIAL DE ÎNCHIRIAT, chiar și pentru activități HOT KITCHEN! Pe strada Vágóhíd, într-un mediu definit de clădiri rezidențiale nou construite, în continuă dezvoltare, se închiriază un impresionant spațiu comercial CORNER de 95 mp, cu portal de sticlă peste tot. Proprietatea este situată la parterul unui bloc de apartamente nou construit și este pregătită pentru viitorul său chiriaș, astfel încât fiecare să îl poată adapta propriilor nevoi și imagini. Este excelent potrivit pentru un SALON DE ÎNFRUMUSEȚARE-SĂNĂTATE, studio de pilates sau brutărie-CAFEA, dar și pentru o UNITATE DE CATERING HOT KITCHEN, deoarece încăperea are o hotă pregătită, care este condusă deasupra acoperișului. Confortul este sporit și mai mult de lavoarul încorporat. Zona se dezvoltă dinamic, se construiesc blocuri de apartamente noi unul după altul, astfel încât traficul și puterea de cumpărare sunt în continuă creștere, ceea ce creează o oportunitate excelentă pentru orice activitate comercială. Preț de închiriere: 2.300 € + TVA (se solicită 2 luni de garanție)

Textul original
KIADÓ ÜZLETHELYISÉG akár MELEG-KONYHÁS tevékenységre is!

A Vágóhíd utcában, folyamatosan fejlődő, új építésű lakóházak által meghatározott környezetben kiadó egy 95 nm-es, végig üvegportálos, impozáns SAROK üzlethelyiség.
Az ingatlan egy új építésű társasház földszintjén található, szerkezetkész állapotban várja leendő bérlőjét, így mindenki a saját igényeihez és arculatához igazíthatja.

Kiválóan alkalmas akár SZÉPSÉG-EGÉSZSÉGSZALONnak, pilates stúdiónak, vagy pékség-KÁVÉZÓNAK is de akár MELEG-KONYHÁS VENDÉGLÁTÓEGYSÉGnek is, hiszen a helyiség előkészített elszívóval rendelkezik, ami a tető fölé ki van vezetve.
A kényelmet tovább növeli a kialakított mosdó.

A környék dinamikusan alakul, sorra épülnek az új társasházak, így a forgalom és a vásárlóerő folyamatosan növekszik, ami kiváló lehetőséget teremt bármilyen üzleti tevékenység számára.

Bérleti díj: 2.300€+áfa (2 havi kaució szükséges)