Birou de vânzare, Budapesta VI, sector

Textul tradus
De vânzare este un contract de leasing pe 23 de ani și drept de exploatare, în inima centrului orașului, în sectorul 6, pe strada Székely Mihály. Un service auto complet echipat, situat pe 1200 m2. Prețul este de 350.000.000 HUF până la sfârșitul lunii noiembrie. Includem în prețul de achiziție o proprietate în Budapesta sau Lacul Balaton în valoare de până la 200.000.000 HUF. Este posibilă și o flotă auto. Proprietatea este formată din următoarele unități: - service auto cu șase stații, - linie de inspecție cu șase stații, - service anvelope cu șapte stații, - spălătorie auto cu două stații, - precum și o unitate de cafenea pentru așteptarea clienților. Compania operatoare deține o licență de inspecție tehnică valabilă. Se vinde doar împreună cu compania, compania activează din 2015. Pentru informații mai detaliate, vă rugăm să sunați! 299000000 HUF: HELIK ÉVA +36 70 330 69 75 email: eva.helik@cdci.hu, http://cdci.hu/a/eva.helik/ Biroul nostru oferă o gamă completă de servicii pentru vânzarea și cumpărarea de proprietăți imobiliare. Îi primim pe dragii noștri clienți cu reduceri la taxele juridice, pregătirea unui certificat energetic și consultanță gratuită în gestionarea creditului. Număr de referință: 436174

Textul original
Eladó 23 évre szóló bérleti és üzemeltetési jog, a belváros szívében a 6. ker. Székely Mihály utcában. 1200 m2 elhelyezkedő, kompletten felszerelt autószerviz.
November végéig az ára 350 000 000 Ft.
A vételárban beszámitunk 200 000 000 Ft erejéig budapesti, vagy balatoni ingatlant. Autó flotta is szóba jöhet.

Az ingatlan az alábbi egységekből áll:
-hatállásos autószerviz,
- hatállásos vizsgasor,
-hétállásos gumiszerviz,
-kétállásos autómosó,
-valamint egy ügyfélváró kávézó egység.
A működtető cég érvényes műszaki vizsgáztatási engedéllyel rendelkezik. Csak céggel együtt eladó, a cég 2015 óta működik.
További részletes információért kérem hívjon!

299000000 Ft
: HELIK ÉVA +36 70 330 69 75
email: eva.helik@cdci.hu, http://cdci.hu/a/eva.helik/
Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt ingatlanok adás-vételéhez.
Kedvezményes Ügyvédi költséggel, Energetikai tanúsítvány készítéssel,
Ingyenes hitelügyintézési tanácsadással várjuk Kedves Ügyfeleinket.

Referencia szám: 436174