Birou de vânzare, Budapesta VII, sector

Textul tradus
Spațiu comercial de vânzare la începutul străzii Hársfa, în imediata vecinătate a străzii Rákóczi! Magazinul are o suprafață de 39 m² și include și o galerie comercială de aproximativ 25 m², care extinde considerabil suprafața utilă. Dispune de un portal imens din sticlă, care oferă o vizibilitate excelentă și spațiu publicitar pentru magazin. În prezent are o singură intrare, dar cele două intrări anterioare pot fi ușor renovate, astfel încât funcționarea poate fi adaptată flexibil. A fost construită o baie. Este excelent pentru un SALON DE ÎNFRUMUSEȚARE, FRIZERIE… sau orice activitate de servicii sau comercială. Dar chiar și în scop de investiție!!! Locația sa este extrem de frecventată: este situat într-o zonă animată a centrului orașului, ușor accesibilă pe jos și cu transportul public, Piața Blaha Lujza este la câțiva pași. Există un trafic pietonal continuu în zonă și numeroase apartamente și turiști sunt cazați în zonă. Dotat cu aparate de aer condiționat (inverter: răcire-încălzire) și un grilaj de securitate. Cost comun: 13.500 HUF/lună Preț de vânzare: 65.000.000 HUF.

Textul original
VII. Blaha Lujza tér közelében, a Hársfa utcában galériás üzlethelyiség eladó

A Rákóczi úttól pár lépésre helyezkedik el az utcai bejáratos üzlethelyiség. Az üzlettér 39 nm-es, 2 helyiséges. A kényelmes, tágas állógaléria kb. 25 nm-es, szintén 2 helyiséges. Ezen kívül mosdó van még bent. Vízkiállás is van az üzlettérben. A bejáratot és a két nagy portált redőny védi. Fűtés: gázkonvektor+hűtő-fűtő légkondi. Közös ktsg.: 13.500 Ft/hó.

Irodának, szépségszalonnak, bemutatóteremnek, kereskedelmi és számos szolgáltató tevékenységre is kiváló!

Könnyen megközelíthető, 7-es buszok, troli, Blaha L. tér, metró pillanatok alatt elérhetők.

Eladási ár: 65.000.000,- Ft.