Birou de vânzare, Budapesta XVII, sector

Textul tradus
INVESTITORI, FAMILII MARI, ATENȚIE! UN DEPOZIT DE OPORTUNITĂȚI VĂ AȘTEAPTĂ ÎNTR-O ZONĂ ANIMATĂ DIN RÁKOSCSABA! Profitați de oportunitate dacă doriți să vă mutați cu mai multe generații, o familie numeroasă, să construiți sau să faceți afaceri. Toate posibilitățile sunt oferite aici! DE VÂNZARE în sectorul 17, Rákoscsaba, o casă de familie cu două etaje, pentru două generații (sau mai multe), cu suprafața de 223 mp, cu numeroase anexe: - pivniță - bucătărie de vară - garaj - șopron de lemne - depozit de semințe - atelier, pe un teren de 2061 mp. Datorită locației sale aglomerate, transportul este excelent, fie cu mașina, fie cu transportul public. Datorită dimensiunii sale, terenul oferă mai multe oportunități pentru familiile numeroase, persoanele care se mută împreună, petrec programe comune sau operează și pornesc o afacere (de exemplu, cabinet medical, salon de înfrumusețare, florărie, masaj, grădiniță privată, creșă) sau chiar pentru construirea unei case noi. DESPRE CASĂ: - construită pe două etaje de 223 mp, din cărămidă - etajul inferior a fost construit în 1965, etajul superior a fost adăugat în 1985. - cele două apartamente pot fi accesate din intrări complet separate sau printr-o intrare comună - apartamentele sunt încălzite de o centrală pe gaz și o centrală pe combustibil mixt - apa caldă este asigurată de o centrală electrică - acoperișul este acoperit cu țigle Bramac - etajul superior este climatizat - ferestrele și ușile de la ambele etaje sunt din plastic, cu obloane și plase de țânțari! - izolație fațadă de 5 cm - izolație vată minerală la tavan - există o fântână săpată pe teren - proprietatea cu 1 1/2 - 2 dormitoare, situată în centrul orașului, este eligibilă Pentru informații suplimentare sau pentru vizionare, aștept cu nerăbdare apelul dumneavoastră chiar și în weekend! PE LÂNGĂ MULȚI ANI DE EXPERIENȚĂ PROFESIONALĂ - OFERIM ȘI SUSȚINEM VÂNZĂRILE ȘI ACHIZIȚIILE ÎN URMĂTOARELE DOMENIURI: - Bază juridică fiabilă - Certificat energetic - Administrare GRATUITĂ a creditelor, INDEPENDENTĂ DE BANCA DUMNEAVOASTRĂ (vom găsi cea mai bună schemă pentru dumneavoastră) - Subvenții de stat: CSOK+, subvenție pentru copii în așteptare.

Textul original
BEFEKTETŐK, NAGYCSALÁDOSOK, FIGYELEM!
A LEHETŐSÉGEK TÁRHÁZA VÁRJA RÁKOSCSABA FREKVENTÁLT RÉSZÉN!

Ragadja meg az alkalmat, ha több generációval, nagy családdal költözne, vagy építkezne, vállalkozna.
Itt minden lehetőség adott!

ELADÓ a XVII. kerületben, Rákoscsabán, egy cc: 223 nm-es két szintes, két generációs, (vagy több), családi ház, sok- sok melléképülettel:
- pince
- nyári konyha
- garázs
- fás kamra
- magtároló
- műhely, egy 2061 nm-es telken.

Frekventált elhelyezkedése miatt. a közlekedés kiváló, akár személygépkocsival, akár tömegközlekedéssel.

A telek a méretéből adódóan, több lehetőséget is biztosít, nagy családosoknak, összeköltözőknek, közös programok eltöltésére, illetve vállalkozás működtetésére, beindítására, (pl: orvosi rendelő, szépségszalon, virágbolt, masszázs, magán óvoda, bölcsőde létesítésére, vagy akár új ház építésére is alkalmas.

A HÁZRÓL:
- két szintes 223 nm-en épült, téglából
-alsó szint 1965 -ben épült a felső szint 1985- ben ráépítéssel.
- a két lakás teljesen külön bejáratokból, illetve közös bejáraton is megközelíthető
- a lakások fűtését gázkazán, és vegyes tüzelésű kazán is ellátja
- a meleg vizet villanybojler szolgáltatja
- a tető fedése, bramac tetőcserép
- felső szint klímatizált
- a nyílászárók mindkét szinten műanyagok, redőnnyel és szúnyoghálóval!
- 5 cm homlokzati szigetelés
- födémen kőzetgyapot szigetelés
- telken ásott kút található
- 1 1/2- 2 szobás belvárosi ingatlan beszámítható

További információért, vagy megtekintés céljából, várom hívását akár hétvégén is!

A TÖBBÉVES SZAKMAI TAPASZTALATON TÚL - AZ ALÁBBIAKBAN TÁMOGATJUK MÉG AZ ADÁSVÉTELT:
- Megbízható ügyvédi háttér
- Energetikai tanúsítvány
- INGYENES, BANKFÜGGETLEN hitelügyintézés (megtaláljuk Önnek a legjobb konstrukciót)
- Állami támogatások: CSOK+, Babaváró támogatás.