Birou de vânzare, Orosháza

Textul tradus
In Orosháza, intr-o locatie frecventata, in centrul orasului, intr-o zona aglomerata, langa firme consacrate, va oferim spre vanzare un SCAL DE AFACERI si APARTAMENTUL insotitor. Proprietatea este situata pe un teren de 540 m2 cu toate utilitatile, este o cladire din caramida, magazinul si apartamentul au doua sisteme de utilitati independente. Este ușor accesibil de pe Autostrada 47, iar parcarea clienților poate fi creată cu ușurință în fața proprietății și în curte. Complexul imobiliar are nevoie de o renovare completa! Clădirea poate fi transformată în mai multe apartamente sau mai multe apartamente mai mici și este, de asemenea, potrivită pentru birouri, magazine, clinici, unități de catering, depozite și în scopuri logistice. Proprietatea poate fi achiziționată și cu împrumut. Solicitați calculul personalizat la birou!

Textul original
Orosházán, frekventált helyen, belvárosban, forgalmas helyen, bejáratott cégek szomszédságában kínálunk eladásra egy ÜZLETHELYSÉGET és a hozzá tartozó LAKÁST.
Az ingatlan összközműves 540 m2-es telken áll, teljesen tégla épület, az üzlet és a lakás önálló két közműrendszerrel rendelkezik. A 47-es főútról jól megközelíthető, az ingatlan előtt és bent az udvarban is könnyen kialakítható ügyfélparkoló. Az ingatlanegyüttes teljeskörű felújításra szorul!
Az épület alakítható, akár több egybenyitva lakássá vagy több kisebb lakássá is alakítható, iroda, üzlet, rendelő, vendéglátóegység, raktár, logisztikai célokra is alkalmas. Hitel igénybevételével is megvásárolható ingatlan. Kérje személyre szóló kalkulációját az irodában!