Casă de închiriat, Tihany

Textul tradus

Textul original
BALATONI PANORÁMÁS, KISÁLLATBARÁT ÖNÁLLÓ HÁZ KIADÓ HOSSZÚ TÁVRA TIHANY - SAJKODON
Kiadóvá vált egy 55 m²-es, önálló, összkomfortos, bútorozott ház ( igény esetén, de hozható saját bútor is )Tihany egyik legexkluzívabb és legnyugodtabb részén, Sajkodon, a hegyoldalban. A 600 m²-es, közvetlenül erdővel határolt telekről és a teraszról csodálatos balatoni panoráma nyílik.
A ház és a környék főbb jellemzői:
• Elosztás: Tágas nappali, külön hálószoba, konyha és zuhanyzós fürdőszoba.
• Terasz és kert: 16 m²-es, félig fedett terasz balatoni kilátással, valamint 600 m²-es saját kert közvetlen erdőkapcsolattal. Az ingatlan tejes terülte biztonságosan körbe kerített.
• Parkolás és megközelítés: Kényelmes parkolás telken belül. A hegyre csak az ottlakók hajthatnak fel (egyébként a behajtás tiltott), így a környék még a nyári főszezonban is teljesen mentes a turista- és átmenő gépkocsiforgalomtól. Az ingatlan beton úton közelíthető meg.
• Épület és fűtés: Masszív, 60 cm vastag falak (amelyek nyáron kellemes hűvöset, télen pedig kiváló hőtartást biztosítanak) és gázkonvektoros fűtés, így a ház egész évben kényelmesen lakható.
• Felszereltség és internet: A ház bútorozott, azonnal használatba vehető, emellett optikai giganet és TV is rendelkezésre áll (kiváló választás távmunkához is).
• Kisállat: Házi kedvenc hozható!
Feltételek:
• Bérleti díj: 270.000 Ft / hó + rezsi.
• Időtartam: Minimum 1 éves bérleti szerződéssel.
• Költözhető: Azonnal költözhető, 2 havi kaució és az első havi bérleti díj megfizetésével.
Ideális választás természet- és állatkedvelő egyedülállóknak, pároknak, vagy távmunkában dolgozóknak, akik egy egész évben élhető, nyáron is garantáltan csendes, panorámás balatoni otthonra vágynak.
Érdeklődni az alábbi elérhetőségen lehet: e mail: qualitativo.kosztolanyia@gmail.com, Tel: +36709476960