Casă de vacanţă/casă de odihnă de închiriat, Dunakeszi

Textul tradus
În Dunakeszi, lângă Lacurile de Turbă, direct pe apă, se închiriază o casă cu structură ușoară. Casa este pregătită pentru iarnă, răcirea și încălzirea sunt asigurate de aer condiționat, iar apa pentru utilizare este furnizată de o fântână forată. Există electricitate în casă. Cheltuielile generale sunt foarte avantajoase, aproape doar electricitatea trebuie plătită. Se poate pescui de pe terasă, pentru care există o taxă anuală la asociația locală de pescuit. Este în stare nouă, construită în 2022. Mobilier și mecanizare la cerere.

Textul original
Dunakeszin a Tőzeg tavaknál, közvetlen vízparti, könnyű szerkezetes ház kiadó.

A ház téliesítve van, hűtésről és fűtésről klíma gondoskodik, a használati víz fúrt kútról van megoldva. Villany van a házban.

A rezsi nagyon kedvező, szinte csak a villanyt kell fizetni.

Lehetőség van a teraszról horgászni, melynek éves díja van a helyi horgász egyesület felé.

Újszerű allapoban van, 2022-ben épült.

Bútorok és gépesítés megegyezés szerint.