Casă de vacanţă/casă de odihnă de vânzare, Csokonyavisonta

Textul tradus
Csokonyavisonta este situată lângă drumul principal 68, la 13 kilometri nord de Barcs. Stațiunea balneară și băile de plajă Csokonyavisonta: apa sa, alcalino-bicarbonatată, bogată în iodură, fluorură și acid metasilicic, a ieșit la suprafață în 1943 în timpul exploatărilor petroliere. Apa balneară este recomandată pentru tratamentul hiperacidității, indigestiei, tulburărilor funcționale ale bilei, constipației, afecțiunilor coloanei vertebrale, afecțiunilor ginecologice cronice, bolilor renale și problemelor musculo-scheletice. Turiștii sunt așteptați de 8 bazine. Patru sunt interioare și patru sunt exterioare. Există numeroase servicii de sănătate și wellness în zona plajei. Satul are, de asemenea, un cabinet medical, magazin, stație de autobuz, tutunerie, școală, grădiniță. Oferim spre vânzare o proprietate nou construită în Csokonyavisonta, care este de vânzare complet mobilată și este excelentă pentru vacanță și trai liniștit. Caracteristici proprietate: - casă din lemn construită rapid - Proprietatea cu o suprafață locuibilă de 30 m2 dispune de living, dormitor, baie, toaletă - Are o terasă acoperită de 15 m2 - Proprietatea include și un garaj de 25 m2 - cameră de depozitare de 5 m2 - Acoperiș: tablă placată cu gresie - Izolație + tencuială nobilă - Ferestre: plastic - Construită în 2020 - Echipamentul complet prezentat în imagini este inclus în preț Biroul nostru oferă asistență juridică completă, cadastru și administrare credit. Dacă sunteți interesat de proprietatea pe care o anunțăm, vă rugăm să ne contactați la următorul număr de telefon: 06-20-371-8547

Textul original
Csokonyavisonta a 68-as főút mellett, Barcstól 13 kilométerre északra fekszik.
A Csokonyavisontai Gyógy- és Strandfürdő: alkáli-hidrogén-karbonátos, magas jodid, fluorid és metakovasav tartalmú vize 1943-ban olajkutatás során jutott a felszínre. A gyógyvizet savtúltengés, emésztési zavarok, funkcionális epebántalmak, székrekedés, gerincbántalmak, nőgyógyászati idült panaszok, vesebetegségek és mozgásszervi problémák kezelésére ajánlják. 8 medence várja a turistákat. Négy fedett és négy nyitott. Rengeteg a gyógy- és wellness szolgáltatás a strand területén. A faluban orvosi rendelő, bolt, buszmegálló, dohánybolt, iskola, óvoda is található.

Egy új építésű ingatlant kínálunk eladásra Csokonyavisontán, mely teljes berendezéssel együtt eladó, nyaralásra és életvitelszerű lakhatásra is kiválóan alkalmas.

Ingatlan jellemzői:
- gyors építésű faház
- A 30 m2-es lakótérrel rendelkező ingatlanban nappali, szoba, fürdőszoba, wc található
- 15 m2 -es fedett terasszal rendelkezik
- 25-m2 -es garázs is tartozik az ingatlanhoz
- 5 m2-es tároló
- tető héjazata: cserepes lemez
- szigetelés+ nemes vakolat
- nyílászáró: műanyag
- 2020-ban épült
- a képeken látható teljes berendezés az ár részét képezi

Irodánk teljes körű jogi tanácsadással, földhivatali- valamint hitelügyintézéssel nyújt segítséget.

Amennyiben felkeltette érdeklődését az általunk hirdetett ingatlan, kérem keressen bizalommal az alábbi telefonszámon: 06-20-371-8547