Textul tradus
Textul original
SAJÁT KIS BÉKESZIGET GALAMBOKON – HANGULATOS FAHÁZ, GYÖNYÖRŰ KERTTEL, ZALAKAROS KÖZELÉBEN!
Elbújna a világ zaja elől? Saját kis nyaralóra vágyik, ahol a reggeli kávé madárcsicsergéssel, a délután pedig a kert nyugalmában telhet? Akkor ezt az ingatlant érdemes megismernie!
Galambok településen, az egykori halastó közelében, csendes, természetközeli környezetben kínálunk megvételre egy 2020-ban épült, 31 m²-es, könnyűszerkezetes faházat, 831 m²-es, szépen gondozott, parkosított telken.
Ez a bájos kis ingatlan tökéletes választás lehet hétvégi pihenőhelynek, nyaralónak vagy akár azoknak, akik egy nyugodt, természetközeli menedéket keresnek a hétköznapok rohanása elől.
KICSI HÁZ, NAGY LEHETŐSÉGEKKEL!
A 2020-ban épült, hangulatos faház praktikus kialakítású, belső tere kellemes, otthonos hangulatot áraszt.
A házikó helyiségei:
- 27 m²-es, tágas lakótér, amelyben egy praktikus konyhasarkot is kialakítottak.
- Különálló, zuhanyzós fürdőszoba WC-vel.
Az épület műszaki jellemzői:
- Könnyűszerkezetes, faépítésű kivitel.
- Hőszigetelő üvegezésű, fa Thermoplan nyílászárók.
- Kőzetgyapottal szigetelt padlás.
- Bitumenes zsindelyfedésű tető.
- Elektromos fűtőpaneles fűtés.
- Igény esetén klímaberendezés telepítésének lehetősége.
- Vezetékes vízellátás a házban.
- Kiépített szennyvízelvezetés emésztővel, derítővel.
KÉT TERASZ – KÉT KÜLÖNBÖZŐ HANGULAT!
9 m²-es, fedett, keleti tájolású terasz: A ház bejáratánál található, ideális helyszín a reggeli kávézáshoz, egy kényelmes reggelihez vagy a nyugodt pihenéshez.
8 m²-es, nyitott, déli tájolású terasz: Tökéletes helyszín napozáshoz, olvasáshoz vagy egy kellemes délutáni beszélgetéshez.
A két terasz összesen 17 m²-nyi szabadtéri pihenőteret kínál!
831 m² SAJÁT ZÖLD BIRODALOM!
A teljes egészében körbekerített telek igazi kis zöld oázis!
A gondosan parkosított, füvesített kertet termő gyümölcsfák teszik még szerethetőbbé: szilva, füge, sárgabarack és dió is megtalálható a területen.
A kertben bőven jut hely pihenésre, napozásra, grillezésre, családi összejövetelekre vagy akár egy kis veteményes kialakítására is.
A ház mellett kerti vízcsap is rendelkezésre áll, amely megkönnyíti a növények gondozását.
KIVÁLÓ ELHELYEZKEDÉS – KÖZEL A TERMÉSZETHEZ ÉS A KEDVELT ÜDÜLŐHELYEKHEZ!
Galambok nyugodt, barátságos környezetet kínál, miközben a környék legkedveltebb kiránduló- és üdülőhelyei is könnyen elérhetők.
- Zalakaros: a népszerű fürdőváros a közelben található.
- Kis-Balaton: körülbelül 20 perc autóval, csodálatos természeti környezet és kirándulási lehetőségek.
- Hévíz és a Balaton: megközelítőleg 40 perc autóval.
A környék ideális azok számára, akik szeretik a természetet, a nyugalmat, ugyanakkor szívesen élvezik a közeli fürdővárosok és a Balaton kínálta kikapcsolódási lehetőségeket.
FONTOS ELŐNY: MŰVELÉSI ÁGBÓL KIVONT INGATLAN!
Az ingatlan művelési ágból kivont terület, ami különösen figyelemre méltó előny a környék zártkerti, művelés alatt álló ingatlanjaihoz képest.
KINEK AJÁNLJUK?
Azoknak, akik egy saját, könnyen fenntartható hétvégi házikóra vágynak, szeretik a kertészkedést, a természet közelségét, és értékelik a csendes, nyugodt környezetet.
Egy hangulatos faház, két terasz, gyümölcsfákkal tarkított saját kert és a természet nyugalma – mindez Zalakaros és a Balaton vonzáskörzetében!
Ne csak álmodozzon egy saját kis menedékről – jöjjön el, nézze meg, és fedezze fel személyesen ennek a szerethető ingatlannak a hangulatát!
További információért és megtekintési időpontért keresse bizalommal a CSASZI Ingatlan és Hitelirodát!
Ügyvédi kapcsolataink révén az adásvételi szerződést is tudjuk rugalmasan szervezni.
Irodánkban mindent egyszerűen és egy helyen intézhet!
CSASZI Ingatlan és Hiteliroda – 1994 óta az ingatlanpiacon!
Cu construcţie uşoară
Casă de vacanţă
Între 6-10 ani
De curte
31 metru pătrat
831 metru pătrat
Nespecificat
Căutaţi simplu casă, apartament, birou, garaj, teren sau alt tip de imobil noastre date.
Cel Imobiliare.hu este un membru al Grup Imobiliare.
Imobile de vânzare în Ungaria - Imobiliare.hu © 2026 Toate drepturile rezervate