Casă de vacanţă/casă de odihnă de vânzare, Gencsapáti

Textul tradus
În imediata vecinătate a orașului Gencsapáti-Szentkút, într-un cadru natural magic, vă ofer spre vânzare o proprietate cu grădină împrejmuită, de 1553 m². Parcela bine întreținută are pomi fructiferi, plante aromatice, o grădină de legume, vegetație atrăgătoare și 2 clădiri. Una este din piatră, cu o cameră, o terasă construită și o pivniță de vinuri. Cealaltă este din cărămidă, cu 1 cameră și o pivniță de vinuri. Ambele clădiri au o toaletă separată. Prin ferestrele mari ale terasei acoperite, apropierea de natură este aproape tangibilă, aici aproape că poți respira aer curat. Vederea tuielor uriașe, a rododendronilor, vegetația bine întreținută și ciripitul păsărilor contribuie la reîncărcare și relaxare după o zi obositoare. Casa mai mare este încălzită de o mică sobă pe lemne, astfel încât chiar și pe vreme mai răcoroasă ne putem bucura de liniște și asculta trosnetul lemnului. Zona verde imensă este situată pe 2 numere topografice. Electricitatea a fost introdusă în ambele proprietăți. Infrastructura satului Gencsapáti este excelentă, dar Szombathely și Kőszeg sunt, de asemenea, ușor accesibile, așa că tot ce ați putea avea nevoie este ușor disponibil. Dacă doriți să simțiți atmosfera magică a locului, dacă doriți să vă relaxați în timpul liber lângă natură, veniți să-l vedem împreună!!! Aveți nevoie de un credit? Otthon Centrum, fiind unul dintre cei mai mari și mai fiabili intermediari de credite din țară, vă stă la dispoziție cu servicii complete și gratuite de administrare și asigurare a creditelor! Solicitați colegilor noștri o ofertă personalizată! Alegeți-o pe cea care vi se potrivește cel mai bine!

Textul original
Gencsapáti-Szentkút közvetlen közelében, varázslatos természeti környezetben kínálok eladásra egy 1553 m²-es, zártkert ingatlant.
A gondozott telken gyümölcsfák, fűszernövények, veteményeskert, szemet gyönyörködtető növényzet és 2 épület található. Az egyik kőből készült, szobával, beépített terasszal és borospincével. A másik téglából, itt 1 szoba és borospince kapott helyet. Mindkét épülethez tartozik különálló Wc.
A fedett terasz hatalmas ablakain keresztül szinte kézzelfogható a természet közelsége, itt szinte harapni lehet a friss levegőt. A hatalmas tuják, rododendronok, gondozott növényzet látványa, a madárcsicsergés mind-mind hozzájárul a feltöltődéshez, kikapcsolódáshoz egy fárasztó nap után.
A nagyobbik ház fűtéséről egy kis fatüzelésű kályha gondoskodik, így akár hűvösebb időben is élvezhetjük a békét és nyugalmat, hallgathatjuk a fa ropogását.
A hatalmas zöldterület 2 helyrajzi számon van. Mindkét ingatlanba bevezetésre került a villanyáram.
Gencsapáti község infrastruktúrája kiváló, de Szombathely és Kőszeg is elérhető közelségben, így amire szükség lehet, minden könnyen beszerezhető.
Ha szeretné érezni a hely varázslatos hangulatát, ha szeretne szabadidejében a természet közelében pihenni, jöjjön el, nézzük meg együtt!!!


Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitel ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére! Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!
Válassza ki az Önnek legmegfelelőbbet!