Casă de vacanţă/casă de odihnă de vânzare, Lepsény

Textul tradus
O casă de vacanță este de vânzare în zona Balaton, în Lepsény Szőlőhegy. Proprietatea este situată la 11-12 km de Balaton și plaje, la 15 minute cu mașina. Căsuța de 11 m2, desemnată oficial drept clădire agricolă, pe un teren separat numerotat topografic de 190 m2, este formată dintr-o cameră și o baie, la care aparțin o terasă acoperită de 12 m2 și o pivniță - cameră de presă de 32 m2. Proprietatea este bine întreținută, potrivită pentru utilizare și în stare bună. Încălzirea este asigurată cu un panou electric de încălzire și aer condiționat controlat prin WiFi. Apa este asigurată dintr-un puț forat, cu sistem de alimentare cu apă menajeră, iar apa caldă este asigurată de un boiler electric de 80 de litri. Proprietatea ideală pentru vacanțe și relaxare este situată într-un mediu liniștit, pașnic, lângă o casă locuită permanent, într-o zonă de grădină închisă. Vânzarea este supusă Legii Funciare și se vinde prin anunț. Pentru mai multe informații, vă rugăm să sunați pentru a viziona! Certificatul energetic este în curs de elaborare, anunțul va fi actualizat imediat ce va fi disponibil. Număr de referință: M325016

Textul original
Balaton-part vonzáskörzetében, Lepsény Szőlőhegyen nyaraló eladó. Az ingatlan a Balaton-parttól, strandoktól 11-12 km-re, autóval 15 percre található. Az önálló helyrajzi számon nyilvántartott, 190 m2-es telken, hivatalosan gazdasági épület megnevezésű 11 m2 kis ház szoba és vizesblokk helyiségekből áll, melyhez 12 m2 fedett terasz és a föld mélyében 32 m2 pince - préstér tartozik. Az ingatlan jól karbantartott, használatra alkalmas, jó állapotban van. A fűtés elektromos fűtőpanellel és wifiről vezérelhető klímával megoldott. Víz fúrt kútról, házi vízellátó rendszerrel, meleg víz 80 literes villanybojlerről biztosított. A nyaralásra, kikapcsolódásra ideális ingatlan csendes, nyugodt környezetben, állandóan lakott ház közelében, zártkerti részen helyezkedik el. Eladására a Földtörvény vonatkozik, kifüggesztéssel kerül értékesítésre. Bővebb információért, megtekintését keressen telefonon!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.



Referencia szám: M325016