Casă de vacanţă/casă de odihnă de vânzare, Lesencefalu

Textul tradus

Textul original
Ha úgy érzi, néha jó lenne kiszakadni a rohanásból, mélyet szippantani a tiszta levegőből, és csak nézni a végtelen zöldet… akkor ezt a helyet érdemes megismernie.

Lesencefalu szőlőhegyén, Tapolcától 10 km-re, Keszthelytől 17 km-re kínálunk megvételre egy különleges hangulatú, körpanorámás birtokot. A Sarki Róka borháznál lekanyarodva, jó minőségű, turista jelzéssel ellátott úton közelíthető meg, miközben a Badacsony, a Szent György-hegy, a Szigligeti vár, a Balaton és a Keszthelyi-hegység lenyűgöző látványa kíséri az utat.

Az ingatlan 2 helyrajzi számon található:
???? 3675 m² szőlő, rét és kivett gazdasági épület, amelyen egy közel 45 m²-es, XIX. század végén épült présház áll. A házban szoba, konyha és borospince kapott helyet. Villany bevezetésre került, az épület alapja szakértői vélemény alapján stabil, eredeti gerendázata jó állapotú.
+???? 3207 m² saját erdő, amely a szőlő mögött futó út túloldalán fekszik. A vadregényes területen egy időszakos patak is áthalad – igazi ritkaság a környéken.

A gazdasági épület bővíthető, és a jelenlegi tulajdonosok már elkészíttették egy hangulatos nyaraló látványterveit is. A megvalósítást csupán egészségügyi okok akadályozták meg, így az új tulajdonos akár kész tervekkel folytathatja tovább az elképzelést.

Vezetékes víz a környék többi hétvégi háztulajdonosával összefogva igényelhető, jelenleg a környéken kútfúrással vagy földbe süllyesztett víztartályokkal oldják meg a vízellátást.

A birtok egyik legnagyobb értéke a nyugalom. Körös-körül zöld dombok, friss levegő, páratlan panoráma és olyan csend várja, amelyet manapság egyre nehezebb megtalálni. Itt nem a szomszéd kerítése, hanem a természet határozza meg a mindennapokat.

Kiváló választás:
✔ hétvégi háznak vagy nyaralónak,
✔ elvonulós birtoknak,
✔ természetkedvelőknek,
✔ borászkodásra,
✔ vagy mindazoknak, akik a Balaton közelében szeretnének egy saját, békés menedéket.

Ha Ön is olyan helyet keres, ahol néhány perc alatt lelassul a világ, és újra jut idő a pihenésre, hívjon a hét bármely napján, és tekintse meg velem!

Lehet, hogy éppen itt találja meg azt a nyugalmat, amit olyan régóta keres