Casă de vacanţă/casă de odihnă de vânzare, Nagykanizsa

Textul tradus
Într-un cadru frumos, pe dealul Nagykanizsa-Öregförhénc, o cabană de 35 m2 cu terenul aferent este DE VÂNZARE! Următoarea proprietate montană, cu o grădină închisă, a devenit disponibilă spre vânzare pe Förhénc-hegy, una dintre regiunile pitorești ale regiunii viticole Zala, la care duce un drum asfaltat. Este ușor accesibilă de pe șoseaua principală 74 și de pe autostrada M7, la 2 km de ieșire, iar centrul orașului Nagykanizsa se află la 4 km distanță. Peisajul deluros este înconjurat de mici crame, case de vacanță, pensiuni și podgorii și este foarte popular printre turiștii care vizitează această zonă, unde traseele de drumeție albastre și verzi duc de-a lungul lanțurilor muntoase. DE ASEMENEA, EXCELENT POTRIVIT PENTRU REȘEDINȚĂ PERMANENTĂ! Caracteristicile proprietății: - construită în anii 1980 pe fundație de beton, cu pereți de cărămidă și acoperiș din țiglă - nivelul superior are 3 camere: 1 dormitor, bucătărie-sufragerie, baie-WC și o terasă deschisă - nivelul inferior are o pivniță de vinuri și un depozit de unelte - este instalată electricitate - nu există apă curentă pe creastă, în prezent apa este preluată din 2 rezervoare IBC de 1000 de litri - camerele sunt încălzite cu o sobă pe lemne - nu există nicio scutire de la cultivare, trebuie semnalizată Suprafața totală a terenului: 1608 m2 - grădină și clădire agricolă. Pe teren există și mulți pomi fructiferi: piersici, cireși etc. O pădure de salcâmi pe partea estică a terenului crește, de asemenea, valoarea proprietății. O zonă potrivită pentru autosuficiență completă îl așteaptă pe noul proprietar, cu condiții excelente și teren agricol de înaltă calitate. Parcelele învecinate sunt, de asemenea, bine întreținute, iar poliția locală și camerele de supraveghere asigură o bună siguranță publică în zonă. AI DORI SĂ SĂ TINE LA RELAXARE ȘI SĂ TE DEDICI ÎNTR-O ZONĂ VICOLĂ LINIȘTITĂ ȘI PITOREȘCĂ? Iată oportunitatea potrivită, nu o rata! Biroul nostru oferă o gamă completă de servicii gratuite clienților noștri. Oferim asistență cu consultanță profesională, administrare credite, pregătire certificate energetice și un avocat la un onorariu avantajos.

Textul original
Nagykanizsa-Öregförhénci hegyen csodaszép környezetben, 35 m2-es házikó, a hozzá tartozó telekkel ELADÓ!

A Zalai borvidék egyik festői szépségű vidékén Förhénc-hegyen vált eladóvá az alábbi zártkerti besorolású hegyi birtok, melyhez végig aszfaltos út vezet.
A 74-es főútról és az M7 autópályáról is könnyen elérhető, a lehajtótól 2 km távolságra, Nagykanizsa központja 4 km-re található.
A dimbes - dombos táj apró pincékkel, nyaralókkal, vendégházakkal, szőlőültetvényekkel övezve, nagyon népszerű az ide látogató turisták körében, ahol a kék és zöld túraútvonalak vezetnek a hegyvonulatokon végig.

ÁLLANDÓ LAKHATÁSRA IS KIVÁLÓAN ALKALMAS!
Az ingatlan jellemzői:
- 1980-as években épült beton alapra, tégla falazattal, cserép tetővel
- a felső szinthez 3 helyiség tartozik: 1 hálószoba, konyha-étkező, fürdő-WC és egy nyitott terasz
- az alsó szinten: borospince, szerszámtároló kapott helyet
- villany be van vezetve
- vezetékes víz nincs a hegyháton, jelenleg 2 db 1000 literes IBC tartályból történik a víz vétel
- a helyiségek fűtését fa tüzelésű kályhával biztosítják
- művelés alól nincs kivéve, ki kell kifüggeszteni
A földrészlet összes területe: 1608 m2- kert és gazdasági épület.
A telken számos gyümölcsfa is megtalálható: parasztbarack, cseresznye stb. A telek keleti oldalán akácerdő is emeli a birtok értékét.

Egy teljesen önellátásra alkalmas terület várja az új tulajdonost, remek adottságokkal, jó minőségű termőfölddel.
A szomszédos telkek is gondozottak, a környék jó közbiztonságáról a helyi polgárőrség és térfigyelő kamerák gondoskodnak.

ÖN IS SZERETNE EGY CSENDES, FESTŐI SZÉPSÉGŰ BORVIDÉKEN PIHENNI ÉS GAZDÁLKODNI?
Itt a megfelelő alkalom, ne szalassza el!

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.