Casă de vacanţă/casă de odihnă de vânzare, Vásárosnamény

Textul tradus
O casă din lemn renovată și bine întreținută este de vânzare în inima orașului Gergelyiugornya, la doar 2 minute de mers pe jos de plaja Szamos și la 10 minute de plaja Tisza! Caracteristici principale: suprafață construită de 60 m², 3 camere separate pe terenul alăturat, baie și toaletă separate, bucătărie practică terasă acoperită de 15 m² - ideală pentru relaxare pe timpul verii Parcare acoperită Electricitate, apă, canalizare instalate Fără încălzire, dar ideală pentru o casă de vară din primăvară până în toamnă În prezent, este bine închiriată, cu o zonă pentru oaspeți amenajată Datorită stării de renovare, poate fi folosită imediat. Aduce venituri stabile în sezonul estival, deci este o alegere excelentă pentru investiție. Zonă liniștită, pașnică, dar totul este aproape: centru, magazine, plajă, malul apei, loc de joacă pentru copii, restaurante. Este proprietate privată 1/1, complet liberă de sarcini și poate fi luată în posesie la scurt timp după vânzare. Pentru mai multe informații, fotografii sau pentru a programa o vizionare, vă rugăm să nu ezitați să trimiteți un mesaj sau să sunați!

Textul original
Eladóvá vált egy felújított, gondozott állapotú faház Gergelyiugornya szívében, mindössze 2 perc sétára a Szamos-parttól, és 10 percre a Tisza strandjától!

Főbb jellemzők:

60 m²-es alapterület, hozzá tartozó telken
3 különálló szoba, külön fürdőszoba és wc, praktikus konyha
15 m²-es fedett terasz – ideális nyári pihenéshez
Fedett kocsibeálló
Villany, víz, csatorna bevezetve
Fűtés nincs, de tavasztól őszig ideális nyaraló
Jelenleg is jól kiadható, kialakított vendégtérrel

Felújított állapota miatt azonnal használatba vehető. Nyári szezonban stabil bevételt hoz, így akár befektetésnek is kiváló választás.

Csendes, nyugodt környék, mégis közel van minden: központ, boltok, strand, vízpart, gyerek játszótér, éttermek.

1/1-es magántulajdonban áll, teljesen tehermentes, és az adásvételt követően hamar birtokba vehető.

További információért, képekért vagy megtekintés egyeztetéséért keressen bátran üzenetben vagy telefonon!