Casă de vacanţă/casă de odihnă de vânzare, Debrețin

Textul tradus
Pe una dintre cele mai aglomerate bulevarde din Debrețin, la ultimul etaj (etajul 8) al emblematicului condominiu Egyetem Tower, este de vânzare un apartament de lux nou construit, de 91 m², din categoria premium. Apartamentul este orientat spre sud-sud-vest, fiind astfel scăldat în lumină pe tot parcursul zilei. Fiecare cameră are acces direct la terasa panoramică de 34 m², unde se poate chiar crea o bucătărie exterioară, oferind o vedere uimitoare asupra centrului orașului Debrețin. Interiorul atent proiectat include: - living cu bucătărie americană + sufragerie, - două dormitoare cu dulapuri, - două băi. Bucătăria este complet mecanizată, electrocasnicele încorporate reprezintă cea mai înaltă calitate. Interiorul apartamentului a fost proiectat de un designer, toate materialele și suprafețele încorporate fiind de categorie premium. Printre facilitățile unice ale casei se numără: - piscină panoramică și saună cu vedere asupra clădirii principale a Universității din Debrețin - jacuzzi și terasă la soare pe acoperiș - recepție deschisă 24 de ore din 24 - restaurant la parter Apartamentul are încălzire prin pardoseală și sistem de răcire-încălzire cu ventiloconvector. Prețul de achiziție include obiecte sanitare, corpuri de iluminat, mobilă de bucătărie la comandă, jaluzele electrice și toată mobila încorporată. Dacă doriți să trăiți în lux adevărat, sunați-ne cu încredere! Gabriella Hevele +36 20 213 1109 (Vă rugăm să sunați pentru mai multe poze și informații!)

Textul original
Debrecen egyik legfrekventáltabb sugárútján, az ikonikus Egyetem Tower társasház legfelső lakószintjén (8. emelet) eladó egy új építésű, 91 m²-es, prémium kategóriás luxuslakás.

A lakás dél–délnyugati fekvésű, így egész nap fényárban úszik. Minden szobából közvetlen kijárat nyílik a 34 m²-es panorámás teraszra, ahol akár egy külső konyha is kialakítható, innen lenyűgöző kilátás nyílik a debreceni belvárosra.

A gondosan megtervezett belső térben:

- amerikai konyhás nappali + étkező,
- két hálószoba gardróbbal,
- két fürdőszoba található.

A konyha teljesen gépesített, a beépített berendezések a legmagasabb minőséget képviselik. A lakás belső tereit designer tervezte, minden beépített anyag és felület prémium kategóriás.

A ház egyedülálló szolgáltatásai közé tartozik:

- panorámamedence és szauna, ahonnan rálátás nyílik a Debreceni Egyetem főépületére
- jakuzzi és napozóterasz a tetőn
- 24 órás portaszolgálat
- étterem a földszinten

A lakás padlófűtéssel és fan-coil hűtés-fűtés rendszerrel rendelkezik.
A vételár tartalmazza a szanitereket, lámpatesteket, egyedi konyhabútort, elektromos árnyékolókat és minden beépített bútort.

Ha valódi luxusban szeretne élni, hívjon bizalommal!
Hevele Gabriella
+36 20 213 1109
(További képekért és információkért kérem hívjon!)