Casă de vânzare, Balatonmáriafürdő

Textul tradus
Proprietate nouă, cu structură ușoară, de vânzare în Balatonmáriafürdő! Casa are o suprafață locuibilă de 77 mp și o curte de 309 mp. Este distribuită după cum urmează: living + bucătărie americană, două dormitoare, baie cu toaletă, paravânt, terasă acoperită. În funcție de starea actuală, ce mai este necesar și ce poate fi modernizat în funcție de nevoile noului proprietar: instalații de bază pentru electricitate și apă, încălzire, (dacă este necesar) acoperiri, bucătărie, obiecte sanitare. Așadar, prețul de achiziție se aplică stării actuale a casei. Datorită locației excelente a casei semi-decomandate, plaja liberă se află la doar 700 de metri distanță. https://hu.wikipedia.org/wiki/Balatonm%C3%A1riaf%C3%BCrd%C5%91 Mă puteți contacta la una dintre datele de contact furnizate pentru o vizionare. Aștept cu nerăbdare apelul dumneavoastră respectuos, chiar și în weekend! Număr de referință: HZ012328-NOK

Textul original
Eladó új építésű könnyűszerkezetes ingatlan Balatonmáriafürdőn!A ház 77nm-es lakóterülettel és 309nm-es udvarral rendelkezik. Elosztása a következő képpen történt: nappali+ amerikai konyha, kettő hálószoba , fürdőszoba wc-vel, szélfogó, fedett terasz. Jelenlegi állapota szerint amire még szükség van, s ami az új tulajdonos igényei szerint tud kialakulni: villany- és víz vezetékek alapcsövezése, fűtés, (amennyiben igény van rá) burkolatok, konyha, szaniterek. Tehát a vételár a ház jelenlegi állapotára vonatkozik.Az ikerház kitűnő lokációja miatt a szabadstrand alig 700 méterre van. https://hu.wikipedia.org/wiki/Balatonm%C3%A1riaf%C3%BCrd%C5%91Megtekintéshez a megadott elérhetőségek valamelyikén tud velem egyeztetni.Várom megtisztelő hívását, akár hétvégén is!

Referencia szám: HZ012328-NOK