Casă de vânzare, Balassagyarmat

Textul tradus
Vă oferim spre vânzare o casă terasată complet renovată în Balassagyarmat! Proprietatea are o suprafață interioară pe două etaje de 115 mp (izolată) + un garaj spațios - cu grădină în față și în spate. La parter se află o bucătărie americană spațioasă cu sufragerie și living - conexiune la grădină, o cămară, un hol și o toaletă. La etaj se află dormitoarele și o baie spațioasă. Încălzire: cu centrală termică pe combustibil mixt și frigider - încălzire cu aer condiționat. Ferestrele sunt prevăzute cu obloane și plase de țânțari. În apropiere se află linie de autobuz, grădiniță, școală... Dacă sunteți interesați, vă rugăm să sunați cu încredere la: 06 70 886 3179

Textul original
Balassagyarmaton kínálunk megvételre egy teljes körűen felújított sorházi lakást!

Az ingatlan belső kétszintes 115 nm alapterületű ( szigetel ) + egy tágas garázs tartozik hozzá - elő és hátsó kerttel.

Földszinten egy tágas amerikai konyha étkező és nappali - kertkapcsolattal, egy kamra egy előszoba és egy w.c. került kialakításra.
Emeleten vannak a hálószobák valamint egy tágas fürdőszoba.

Fűtése: vegyes tüzelésű kazánnal, valamint egy hűtő - fűtő klímával.
Ablakok redőnnyel és szúnyoghálóval felszerelt.

Közelben buszjárat, Óvoda, Iskola...

Érdeklődés esetén hívjon bizalommal: 06 70 886 3179