Casă de vânzare, Biharkeresztes

Textul tradus
De vânzare pe o stradă liniștită și îngrijită din Biharkeresztes, este o casă de familie construită din cărămidă, în stare bună, de 8x8 metri, cu un teren de 1169 m². Poate fi o alegere ideală pentru persoane în vârstă, cupluri tinere sau oricine dorește să se mute într-un mediu îngrijit și primitor. Caracteristicile proprietății: - 2 camere de dimensiuni confortabile - Bucătărie-sufragerie cu mobilier de bucătărie nou, mecanizat (cu electrocasnice în garanție) - Baie cu toaletă - Cămară Încălzire cu convector pe gaz și aer condiționat asigură confort pe tot parcursul anului Uși și ferestre parțial din plastic, parțial din lemn în stare bună Grădină și curte: Există o filagorie în curtea spațioasă și amenajată, care poate fi un loc excelent pentru întâlniri de familie și prieteni. În grădină, struguri, căpșuni și diverși pomi fructiferi asigură apropierea de natură și delicatese de casă. Dacă sunteți în căutarea unei case liniștite, dar ușor accesibile, nu ezitați - sunați și vizualizați-o personal! Biharkeresztes, Casă de familie, lângă România, 2 camere,

Textul original
Eladó Biharkeresztes egyik nyugodt, rendezett utcájában egy jó állapotú, tégla építésű, 8x8 méteres családi ház, 1169 m²-es telekkel.
Ideális választás lehet idősebbeknek, fiatal pároknak vagy bárkinek, aki szeretne egy gondozott, otthonos környezetbe költözni.

Az ingatlan jellemzői:
- 2 kényelmes méretű szoba
- Konyha-étkező új, gépesített konyhabútorral (garanciális gépekkel)
- Fürdőszoba WC-vel
- Kamra

Gázkonvektoros fűtés, illetve klíma biztosítja az egész éves komfortérzetet
Részben műanyag, részben jó állapotú fa nyílászárók

Kert és udvar:
A tágas, parkosított udvaron található egy filagória, amely kiváló helyszíne lehet családi, baráti összejöveteleknek. A kertben szőlő, eper és többféle gyümölcsfa biztosítja a természet közelségét és a házi finomságokat.

Amennyiben egy nyugodt, mégis jól megközelíthető otthont keres, ne habozzon – hívjon, és tekintse meg személyesen!









Biharkeresztes, Családi ház, Románia közelében, 2 szoba,