Casă de vânzare, Keszthely

Textul tradus
Casa de familie de vanzare pe o strada linistita, linistita din Keszthely - ideala pentru mai multe generatii! Oferim spre vânzare o casă familială cu un etaj, 93 m², situată pe un teren de 906 m² într-o zonă populară și liniștită din Keszthely. Proprietatea a fost construită în anii 1970, are o structură din cărămidă, un acoperiș din țiglă, și a suferit o renovare completă în 2002. În 2019, toate ușile și ferestrele au fost înlocuite cu ferestre moderne, termopan din plastic, care sunt, de asemenea, dotate cu obloane și plase de țânțari. Casa are trei camere confortabile, o bucătărie-sufragerie luminoasă, un hol, o toaletă separată și o baie, care este, de asemenea, dotată cu saună cu infraroșu. Baia si toaleta sunt acoperite cu gresie, in timp ce restul camerelor sunt acoperite cu parchet laminat. Încălzirea și apa caldă sunt asigurate de un cazan modern circular pe gaz în condensare și o sobă confortabilă de teracotă. Casa mai include două garaje, mai multe depozite și un apartament separat de 43 m² - apartamentul nu face parte din prețul de achiziție, dar poate fi achiziționat separat! Toate utilitățile sunt instalate și funcționează conform prevederilor. Proprietatea este o alegere ideală pentru rezidență permanentă, o casă de vacanță sau, împreună cu apartamentul, poate fi perfectă pentru o locuință multigenerațională! Locație: Lacul Balaton: 800 de metri Facilități comerciale: 500 de metri Hévíz: 5 km Budapesta și Viena: cca. 200 km Nu rata această oportunitate excepțională - vino să o vezi și găsește-ți casa de vis în Keszthely! Pentru mai multe proprietăți rezidențiale și comerciale, consultați site-ul nostru! Imobiliare de incredere - IMMOBILIARE PENTRU VIATA SI MUNCĂ! MB25-144

Textul original
Eladó családi ház Keszthely csendes, nyugodt utcájában – akár több generáció számára is ideális!
Keszthely egyik kedvelt, nyugodt környékén kínálunk megvételre egy 906 m²-es telken elhelyezkedő, egy szintes, 93 m²-es családi házat. Az ingatlan az 1970-es években épült, tégla szerkezetű, cseréptetős, és 2002-ben teljes körű felújításon esett át. 2019-ben minden nyílászárót korszerű, hőszigetelt műanyag ablakokra cseréltek, melyek redőnnyel és szúnyoghálóval is felszereltek.
A házban három kényelmes szoba, világos konyha-étkező, közlekedő, külön WC, valamint fürdőszoba található, amely infra szaunával is felszerelt. A fürdőszobát és a WC-t kerámialapok, míg a többi helyiséget laminált padló borítja.
A fűtést és a melegvizet korszerű cirkós kondenzációs gázkazán, valamint hangulatos cserépkályha biztosítja. A házhoz két garázs, több tárolóhelyiség, valamint egy 43 m²-es különálló apartman is tartozik – az apartman nem része a vételárnak, de külön megvásárolható!
Valamennyi közmű be van vezetve és rendeltetésszerűen működik. Az ingatlan ideális választás állandó lakhatásra, nyaralónak, vagy az apartmannal együtt több generációs otthonnak is tökéletes lehet!
Elhelyezkedés:
Balaton: 800 méter
Bevásárlási lehetőség: 500 méter
Hévíz: 5 km
Budapest és Bécs: kb. 200 km
Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget – jöjjön el, nézze meg, és találjon rá álmai otthonára Keszthelyen!
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN!
MB25-144